PUSULA in English translation

Galiba Pusula Marinette kendine yeni bir Heykel bulmuş!

I'm thinking Marinette the Compass has found herself a new Statue!

Tekne dört metre, pusula… yelkenler, malzemeler, giysiler.

Fourteen feet, complete with compass…- What boat? sails, tools, clothes.

Bu pusula en çok istediğin şeyi gösterir.

This compass points towards what you want most.

Yeni pusula bastıracak vakit yoktu.

We didn't have time to print new ballots.

Pusula ondaydı. Bende de kitap vardı.

He had this compass. And I had this book.

Yani… pusula ne için?

So, um… what's with the compass?

Yani… pusula ne için?

What's with the compass? So,?

Kolunda pusula dövmesi olan bir adam var.

There's a guy with a tattoo of a compass on his arm.

Hapisteyken pusula iğnesi ve mürekkeple yaptım.

I made it myself in prison with ink and a pair of compasses.

Pusula.- Ne işe yarar?

It's a compass.- What does it do?

Pusula.- Ne işe yarar?

What does it do?- It's a compass.

Empire State Binasını pusula, harita ve rehber ile bulamadı.

Couldn't find the Empire State Building with a compass, map and a guide.

Kurbanlarını astığını biliyorum, ama bu pusula katili olabilir mi?

I know he hanged his victims, but could this be the Compass Killer?

Tüm kuşlar gibi turnalar da güneşi pusula olarak kullanıyor.

Like all birds, cranes use the sun as a compass.

Bende bilgi var, sende pusula.

I have the knowledge, you have the compass.

Babi amca, sen Pete pusula karşılığında ne verdin?

Uncle Babi, what did you trade Pete for compass?

O zamana kadar Corayı alt edemezsek pusula senindir.

If we haven't defeated Cora by then, you can have the compass.

Tek ihtiyacımız olan şey pusula.

All we need is the compass.

Tek ihtiyacımız pusula.

All we need is the compass.

Yapımcı şirket Pusula Filmdir.

His production company is Mooncusser Films.

Examples of using Pusula in Turkish and their translations into English