Examples of using Radyasyonunu in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tetriyon radyasyonundan zehirlenen yaralılar doluştu.
Uydu radyasyonda yükselme gösteriyor.
Satellite shows a radiation spike.Uydu radyasyonda yükselme gösteriyor.
Satellite show some radiation spike.Uydu radyasyonda artış gösteriyor.
Satellite shows a radiation spike.Top. Gamma radyasyonuyla alakalı bir şey.
Something to do with gamma radiation. A cannon.Sadece güneşin radyasyonuna değil, evrendeki tüm radyasyonlara maruzsunuz.
You're subject to not just the sun's radiation, but all of the Makineler sadece ayrıştırma radyasyonuyla aşırı yüklenir.- Neden?
The machine is overloading splinter radiation. Why?Makineler sadece ayrıştırma radyasyonuyla aşırı yüklenir.- Neden?
The machines are overloading splinter radiation.- Why?Gezegenin herhangi bir yerinde, kozmik radyasyonda bir dalgalanma olursa,… anında öğreneceksiniz.
If there's a surge in cosmic radiation anywhere, you will know.Teğmen, takyon radyasyonunda artış var mı?
Ensign, are you picking up any spikes in the tachyon radiation?Takyon radyasyonunda artış algılıyorum.
I'm detecting a massive surge in tachyon radiation.Yüksek ısı veya radyasyonda belki fakat… bu aşamaya gelindiğinde imkansız.
But at this stage, it's obviously not an option. Extreme heat or radiation.Radyasyonlu taramalar konusunda aşırı hassas olabiliyor.
He can be a bit overcautious with the radiation scans.Kulaklık radyasyonundan korur. Yelek, önemli yerlerinizikalan nominal miktardaki.
The vest protects your important parts from the nominal amount of residual headset radiation.Kulaklık radyasyonundan korur. Yelek, önemli yerlerinizikalan nominal miktardaki.
From the nominal amount of residual headset radiation. The vest protects your important parts.Evet. Radyasyonlu taramalar… konusunda aşırı hassas olabiliyor.
He can be a bit overcautious with the radiation scans.- Yeah.Radyasyonlu taramalar… konusunda aşırı hassas olabiliyor. Evet.
He can be a bit overcautious with the radiation scans.- Yeah.Havayı kimyasallarla, radyasyonla ve zehirlerle doldurdular!
They filled the air with chemicals and radiation and poison!Bu yolculuğumda radyasyonla, ıssızlıkla ve ölümle flörtleştim.
On this trip, I have flirted with radiation, desolation and death.Radyasyonlu isinlar!
Radiation, yes indeed!
