Examples of using Ramses in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vay canına.- Ramses bu.
Oh.- Ah, it's Rameses.Başın dertte.- Ramses bu.
It's Rameses. You're in trouble.Vay canına.- Ramses bu.
Oh! It's Rameses.Yüzbaşı Gregson Ben Ramses Mattoo.
Captain Gregson? I'm Ramses Mattoo.Her şey Ramses IInin hükmü sırasında başladı gecenin geç saatlerinde büyük,
Dört devasa Ramses heykelinin Kendi terleri ve kanlarıyla kayalardan çıkardıkları,
Had hewn from solid rock, Beneath the stone feet of the four colossal images of Rameses, which their own sweatMÖ 12. yüzyılda III. Ramses ile Deniz halkı arasında Mısır kıyılarında gemilerin de yer aldığı bir savaş geçmiştir.
A battle involving ships took place at the Egyptian coast in the 12th century BC between Ramesses III and seafaring raiders.Yoksa Ramses gibi bir diktatörün iradesine göre mi, Bu film insanların Tanrının yasalarına göre mi, yönetilmesi gerektiğini konu alıyor.
The theme of this picture is whether men are to be ruled by God's law, or whether they are to be ruled by the whims of a dictator like Rameses.Ramses? Oraya git, vali ile buluş, etrafa bak ve rapor çıkar.- Ne?
Go up there, meet with the viceroy, look around, make a report. Ramses. What?Mezarının yanı sıra, Ramses Ebu Simbeldeki kendi anıtının yanında Nefertari için de bir tapınak inşa etmiştir.
Ramesses also constructed a temple for her at Abu Simbel next to his colossal monument there.Dört devasa Ramses heykelinin Kendi terleri ve kanlarıyla kayalardan çıkardıkları, taş ayaklarının altında.
A nation arose had hewn from solid rock, and blood and sinew which their own sweat Beneath the stone feet of the four colossal images of Rameses.Nemes Ebu Simbeldeki bazı II. Ramses heykellerinde taç ile kombine edilmiş olarak görülür.
It was sometimes combined with the double crown, as it is on the statues of Ramesses II at Abu Simbel.Dört devasa Ramses heykelinin Kendi terleri ve kanlarıyla kayalardan çıkardıkları, taş ayaklarının altında, bir ulus uyandı ve dünyaya özgürlük doğdu.
A nation arose and freedom was born into the world. which their own sweat and blood and sinew had hewn from solid rock, Beneath the stone feet of the four colossal images of Rameses.Dört devasa Ramses heykelinin Kendi terleri ve kanlarıyla kayalardan çıkardıkları, taş ayaklarının altında, bir ulus uyandı ve dünyaya özgürlük doğdu.
Had hewn from solid rock, a nation arose and freedom was born into the world. which their own sweat and blood and sinew Beneath the stone feet of the four colossal images of Rameses.Her şey Ramses IInin hükmü sırasında başladı… gecenin geç saatlerinde büyük, sihirli bir meteor… Horusun Tapınağına düştü, şahin tanrının.
Smashed into the temple of Horus, the Hawk God. Well, a big magical meteor when late one night, it all began during the rule of Ramesses II.Dört devasa Ramses heykelinin Kendi terleri ve kanlarıyla kayalardan çıkardıkları, taş ayaklarının altında, bir ulus uyandı ve dünyaya özgürlük doğdu.
Had hewn from solid rock, which their own sweat and blood and sinew a nation arose and freedom was born into the world. Beneath the stone feet of the four colossal images of Rameses.Yunan ve Roma etkilerinin sürdüğü dönemlerde yazılan birçok öykü, ülkenin II. Ramses gibi büyük bir firavun tarafından yönetildiği bağımsız Mısırın günlerinden kalmadır.
Many stories written in demotic during the Greco-Roman period were set in previous historical eras, when Egypt was an independent nation ruled by great pharaohs such as Ramesses II.Evet. Ramses, İskender, Sezar, Napolyon, Hitler, Lee Kuan gibi Yeryüzü insanları.
Napoleon, Hitler, Lee Kuan. Earthmen like Ramses, Alexander, Caesar, Yes.Böylece Ramses, sınırın ötesindeki barbarlara bir ihtar vermek için,
So on the bank of the river Nile, at Egypt's southern border, Rameses constructed Abu Simbel,Ramses, Mısırlılar tarafından evrenin ilahi düzeninden sorumlu
Responsible for divine order in the universe. I'm viewing Rameses as a person, but you have to remember,
