RENKLERDEN in English translation

Kulübün formaları kırmızı, beyaz ve lacivert renklerden oluşur.

The colours of the club consist of red and white vertical stripes.

Ben de anlarım renklerden.

I know color.

Efendim! Size önce renklerden bahsedeyim, efendim!

I will give you the colors first, sir. Sir!

Efendim! Size önce renklerden bahsedeyim, efendim.

Sir! I will give you the colours first, sir.

Her zamanki renklerden.

Any particular color?

Hoş biriymiş. Kesinlikle derneğin onayladığı renklerden değil.

She sounds nice. Definitely not on the long list of HOA-approved colors.

Efendim! Size önce renklerden bahsedeyim, efendim!

I will give you the colours first, sir. Sir!

Renkleri severim. Jamaikada da renklerden başka ne var?

I love color, and what else does jamaica have, but color?

Valinin evinde tüm renklerden dolayı?

Because of all the colours"?

Renklerden bile daha fazla renkler.

More colorful than colors.

Renklerden midir seslerden midir bilmem ama.

I don't know if it's the colors or the-- the sounds.

Renklerden, kokulardan ve seslerden asla sıkılmam.

Never get tired of the smells… and the colors and… the sounds.

Görüntülerden ve renklerden biraz anlarım.

So I know a bit about colour and imagery.

Fakat, renklerden oluşan bir sistemim var.

But I have this system with colors.

Renklerden konuşmuşken, bayım, Michelangeloyu sever misiniz?

Talking about color, sir, you like Michelangelo?

Piggynin ruh halleri için renklerden oluşan bir uyarı sistemi geliştirdik.

We have created a color-coded alert system to track Piggy's moods.

Evet, renklerden anlıyorsun gerçekten.

Yeah, you have a real eye for color.

Daha da şaşırtıcı olanı, renklerden iyi anlayan hevesli bir koleksiyoncudur.

Even more surprising, he's an avid collector… with a very appreciative eye for colour.

Ben tasarımcı olacağım çünkü renklerden ve şekillerden iyi anlıyorum.

I'm gonna be the designer… Because I know about colors and shapes.

Beyaz, renklerden önce gelir.

White is before color.

Examples of using Renklerden in Turkish and their translations into English