Examples of using Rolde in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Her rolde rahatım ben?
Are you comfortable in that role?Bu rolde oynamaktan hoşlandığım ana özellik bu Mr. Rubinick. Tamamen.
That is the central characteristic I would like to play in this role, Mr. Rubinick.Gerçi yaptığı rolde hâlâ gergin ve huzursuzdu.
Hayır ama kendimi, oynamak için doğduğum rolde gördüm.
No. But I see myself in the role I was born to play.Bu geceki sizin… 227. oyununuz olacak bu rolde, efendim.
Tonight will be your… 227th performance of the part, Sir.
Susan Watsonı bu rolde izledim.
I saw Susan Watson do it on Broadway.Johnny Fontane o rolde asla oynamayacak.
Gözyaşsız elveda''. Yardımcı rolde Jerry Hearndan.
Co-starring Jerry Hearndan. A Farewell Without Tears.Allegra, o rolde o kadar iyiydin ki, sanırım kısa süre içinde Pilgrlmage, bir tasarım kontratı imzalaman için peşine düşecek.
Allegra, you were so good in that role, I suspect… it won't be long before pilgrimage is after you to sign a design contract.Ben aktör olsam, hangi rolde oynamak için can atardım biliyor musun?
Handelin Alcinasını baş rolde Alan Curtisle ve yine bir Handel
She sang the title role in Handel's Alcina with Alan CurtisBu rolde memnun kaldım, fakat bunca yıldan sonra üçüncü sıraya düşmek istemiyorum.
I have been satisfied with that role, but I don't want to be relegated to number three after so many years.Zack, kadınların temsilciliğiyle alakalı birçok profesyonel rolde ve felsefede yetersiz temsil edilen gruplarda yer aldı.
Zack has taken on a number of professional roles related to the representation of women and other under-represented groups in philosophy.Allegra, o rolde o kadar iyiydin ki, sanırım… kısa süre içinde Pilgrlmage, bir tasarım kontratı imzalaman için peşine düşecek.
It won't be long before Pilgrimage is after you to sign a contract. Allegra, you were so good in that role.Allegra, o rolde öyle iyiydin ki, Kutsal Yolculukun… kısa zamanda bir tasarım kontratı için peşine düşeceğinden şüphem yok.
It won't be long before Pilgrimage is after you to sign a contract. Allegra, you were so good in that role.Diane olmak yerine iki rolde oynuyorduk.
we were playing two roles rather than Michael and Diane.Bir şüphelimiz var… ama hangi rolde olduğundan ve yalnız hareket edip etmediğinden emin değiliz.
Or if he was acting alone. We have identified a suspect, but we're not sure what role he played.Evet, Komiser. 10 dakika sonra perde açılacak ve iki rolde oynayacağım.
Inspector, the curtain is due up in 10 minutes, and you must appreciate… I now have two roles to play. Yes.Tüm saygılarımla Durward, senin bu romantik fikrin iyi bir rol kaptığın gerçeğinden kaynaklanıyorolabilir, ki bu rolde harikuladesin.
With all due respect, Durward, your romantic opinion may be informed by the fact that you take a rather good role, in which you are"trés splendide.Ama aktrislik işini bırakıyorum çünkü aldığım her rolde göğüslerimi göstermemi istiyorlar.
But I'm giving up on the whole acting thing'cause every role I get, they just want me to show my tits.
