SÖYLEYECEĞIM ONA in English translation

• i will tell him
• i'm gonna tell her

Examples of using Söyleyeceğim ona in Turkish and their translations into English

Polis. Bana tecavüz etmeye kalkıştığını söyleyeceğim ona.
I'm gonna tell him you tried to rape me. A cop.

Bana tecavüz etmeye kalkıştığını söyleyeceğim ona. Polis.
I'm gonna tell him you tried to rape me. A cop.

Sence, duygusal bir anda, bombayı nereye gizlediğimizi mi söyleyeceğim ona?
I'm gonna tell him where the bomb is hidden?

İyi olmadığımı söyleyeceğim ona.
I shall tell her I am unwell.

Evet, bana ne kadar kötü davrandığını söyleyeceğim ona.
Yeah, I'm going to tell him how awful you have been to me.

Han Kanga çok iyi davranmasını söyleyeceğim ona. Ji-hyeon uyandığında.
I better tell her to be really good to Han Kang. When Ji-hyeon wakes up.

Gidip üç tane meme ucu olduğunu söyleyeceğim ona.
I'm gonna go tell him she's got three nipples.

Daha sonra söyleyeceğim ona.
I'm goa a tell her, like, right after.

Uygun zamanda söyleyeceğim ona.
In good time I will tell her myself.

Sivil ekibinin çok iyi iş çıkardığını söyleyeceğim ona.
I will make sure to tell him what a great job the Decoy Squad's doing for me.

Sadece sakin bir nokta bulup, saat dokuz buçukta yatacağımı söyleyeceğim ona, sonra bütün otorite bende.
I just have to find a quiet spot, tell her I'm going to bed at half nine, and carte blanche.

Onun sen olmadığını söyleyeceğim. ona büyük bir hata yaptığımı, Kocam döndüğünde.
That it was not you… and he will release you. When my husband returns, I will tell himI made a terrible mistake.

Hayır, çünkü sonradan ona doğruyu söyleyeceğim… ona sadece Aspirin verdiğimi.
No, because I would tell him the truth afterwards… that it was simply an aspirin.

Ne söyleyeceğim ona?
What am I supposed to tell him?

Beni iyileştirdiğini söyleyeceğim ona.
I'm going to tell him you fixed me.

Ona söyleyeceğim ona bunu önereceğim.
I will tell him… suggest it to him.

Şimdi ne söyleyeceğim ona?
What am I supposed to tell him?

Onu artık sevmediğimi söyleyeceğim ona.
I will tell him I no longer love him.

Navid, ne söyleyeceğim ona?
Navid, what am I supposed to say?

Hayır, Ona söyleyeceğim. ona söyleyeceğim..
No, I will tell her. I will tell her.