Examples of using Saatler in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bütün saatler sizin olsun.
Önce orada olmalıydı. Ne? İlacınız saatler.
Eric, neden bütün saatler izliyor?
Vitray pencere ve bazı eski saatler?
Yaklaşık partinin dağıldığı saatler mi? Tamam.
About the time the party broke up? Okay.Atomların nükleer titreşimlerinin ölçümlerinde, bu saatler saniyede 9 milyar kere tikliyor.
Measuring the nuclear vibrations of atoms, this clock ticks at 9 billion times per second.Ve bazı eski saatler?
And some old watch?Yaklaşık partinin dağıldığı saatler mi? Tamam?
Okay. About the time the party broke up?Yarın bu saatler yakalanmış olur.
We will have him by this time tomorrow.Mahkemeden saatler önce varmış oluruz.
Should arrive with plenty of time before the trial.Lütfen, hatta bir saatliğine al. Bütün saatler sizin olsun.
Please, take him for an hour, take all the time you want.Komşu ağaçlara kuleler inşa edip, tepelerde saatler geçirdik.
We built hides in neighbouring trees and we spent a lot of time in the treetops.Zaten nerede olduğunu bilmeden saatler geçiriyorum.
Not knowing where you are. I spend enough time.Zaten nerede olduğunu bilmeden saatler geçiriyorum.
I spend enough time not knowing where you are.Tamam. Yaklaşık partinin dağıldığı saatler mi?
About the time the party broke up? Okay?Tamam. Yaklaşık partinin dağıldığı saatler mi?
Okay. About the time the party broke up?Tam da Betty Winterin öldüğü saatler.
Exactly the time when Betty Winter lost her life.Saatler içerisinde bir beyin kanaması geçireceğini öngörüyorum.
I would expect to see intracranial bleeding within hours.Saatler sürebilir.
Saatler önce arayan biriydi. Umarım mesajın kopyası duruyordur.
This is from somebody who called after hours, and I hope you kept a copy of that message.
