SADECE SOR in English translation

• just ask

Examples of using Sadece sor in Turkish and their translations into English

Hiçbirşeyi bırakmayacağını biliyorsun bidahaki sefere sadece sor, senlemiyim değilmiyim?
You know you can't leave anything next time just ask,"am I in or out?

Tamam, o zaman, pekala… öğrenmek istediğin bir şey varsa, sadece sor.
Well, all right, well… if you want know anything, just ask me.

Sadece sor ama şimdi her zamanki gibi hissediyorum.
And give up everything I have been working towards, just ask, No. Listen,

Sadece sormak ve siz alacaksınız.
Just ask and ye shall receive.

Sadece sorman yeterli.
Just ask.

Sadece sormak'' olmaz.
You can't just ask.

Sadece sorman yeterli. -Evet.
Just ask, man.- Yeah.

Sadece sordum. Andy de yanımda.
I have Andy with me. Just ask.

Sadece sorman yeterli ona.
Just ask him.

Olmuyor. Bazı şeyleri sadece sorsan da olur.
Something that you could just ask.

Bilmek istediğin ne varsa, sadece sorman yeterli.
Anything you want to know, just ask.

Andy de yanımda.- Sadece sordum.
I have Andy with me. Just ask.

Hayır, hayır.'' Sadece sormak'' olmaz.
No, no. You can't "just ask.

Sadece sordum.
I only asked.

Neden sadece sormuyorsun ki?
Why not just ask?

Sadece sordum çünkü sanırım ben de bu yola girmek üzereyim.
I only ask'cause… I think I'm about to pull that trigger myself.

Biz konum sadece sormak birkaç soru.
We're just gonna ask a few questions.

Sadece sordum, efendim.
Just checking, sir.

Sadece sormuştum isteyip istemediğini anlamak için.
I just asked to see if you wanted to.

Sadece sormam yeterli. Yukarı Swiftwind!
I will know just who to ask for up, Swiftwind!