Examples of using Saldırıyorsun in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bize neden saldırıyorsun?
Why are you attacking us?Bu odada ikinci kez bir sivile saldırıyorsun.
That is the second time you have attacked a civilian in here.Centurion, bu insanlara hangi yetkiyle saldırıyorsun?
Centurion, by what authority do you attack these people?Niçin bana saldırıyorsun?
Salam için mi saldırıyorsun bana?
You're mugging me for salami?Senin sorunu nedir, bu çocuğa saldırıyorsun?
Konuyu değiştiriyorsun, sonra da psikolojik olarak bana saldırıyorsun.
You change the subject, then attack, then disembowel me psychologically.Bize ön bahçemizde hem de tek başına mı saldırıyorsun Hyperion?
Attacking us alone, and on our home turf, Hyperion?Sen her zaman bir neden olmadan saldırıyorsun.
You always attack for no reason.Şimdi de duygularıma mı saldırıyorsun?
Now you're attacking my feelings?Niye şimdi saldırıyorsun?
Why attack now?Neden onlara saldırıyorsun?
Why attack them?Korkaklar gibi arkadan saldırıyorsun!
A cowardly sneak attack!Ama şu an benim konutumdasın ve benim insanlarıma saldırıyorsun.
But Her zaman insanlara saldırıyorsun.
You're always knocking people down.Ne zaman bir şeyler desen, bana saldırıyorsun gibi hissediyorum.
AND EVERY TIME YOU SAY SOMETHING, I FEEL LIKE YOU'RE ATTACKING ME.Danışmana mı saldırıyorsun?
Attacking counselors?Her yalnız bıraktığımda hemen kendine mi saldırıyorsun?
So every time I leave you alone, you just immediately attack yourself?Şimdi, neden bana saldırıyorsun?
Now, why are you attacking me?Tanrıya saldırıyorsun.
You're attacking God.
