SAYIN VALI in English translation

• governor
• prefect
• mr. mayor
• mayor

Examples of using Sayın vali in Turkish and their translations into English

Valiyi tanıyor musun?- Sayın vali.
Mr. Mayor. You know the Mayor?

Birkaç yıl önce, duruma göre bu kadar iyi ayak uydurmazdın, sayın Vali.
A few years ago you was not so pragmatic, prefect.

Kendim için değil, Sayın Vali.
Nothing for me, Mayor.

Burada ne kadar insan var sizce, sayın vali?
MAN: How many people do you think are out here, mayor?

Wasilla kütüphanecisinin iddiasına göre… Sayın Vali kitapları yasaklamaya çalışmış.
The Wasilla librarian claims that as mayor she tried to ban books.

Bir şey değil, sayın vali.
Not at all, Mayor.

Sayın vali? Şimdi izin verirseniz?
NOW IF YOU will EXCUSE US… GOVERNOR?

Şimdi izin verirseniz… Sayın vali?
NOW IF YOU will EXCUSE US… GOVERNOR?

Sayın Vali Stark.
Dear Governor Stark.

Sayın vali, 16 km içinde Forka varmış olacağız.
We're coming to the fork, Mr. Governor, in ten miles.

Sayın Vali, keyfi davranıyorsunuz.
Dear governor, you are acting arbitrary.

Sayın vali.
Mr Governor.

Bay Ballard. Sanırım, Sayın Vali sizi, kabul edebilir.
Mr. Ballard, the governor will see you now.

Pekala millet. Sayın Vali birkaç soru alacak.
All right, everyone, the governor will take a few questions.

Sayın Vali, eşiniz hatta.
Governor, your wife is on the line.

Sayın Vali,… ben iki çocuk yetiştiren dul bir kadınım.
Mr. Prefect,"I am a widow raising two children.

Sayın Vali, bildiğim kadarıyla bebek vurulup öldürülmüştü.
Mr Governor, I understand the baby was shot dead with its parents.

Sayın Vali, bildirilen birçok suç önemsiz bulundu.
Mr Governor, on investigation, many of the offenses have been proved minor.

Sayın Vali, en son habere göre maymun itaatsizliği devam ediyor.
Mr Governor. The latest ape-disobedience figures.

Kesinlikle sayın vali, ama.
Surely, Mr. Governor, but.