SINALOA in English translation

• sinaloa

Examples of using Sinaloa in Turkish and their translations into English

Baban. Bizi bir yıl boyunca… Aile Hizmetlerine veren, sırf Sinaloa kartellerine… uyuşturucu satabilsin diye veren kimdi?
To Family Services for a year Your dad. Who-who handed us over so he could run drugs for the Sinaloa cartel?

Baban. Bizi bir yıl boyunca… Aile Hizmetlerine veren, sırf Sinaloa kartellerine… uyuşturucu satabilsin diye veren kimdi?
Your dad. so he could run drugs for the Sinaloa cartel? to Family Services for a year Who-who handed us over?

Baban. Bizi bir yıl boyunca… Aile Hizmetlerine veren, sırf Sinaloa kartellerine… uyuşturucu satabilsin diye veren kimdi?
Who-who handed us over so he could run drugs for the Sinaloa cartel? to Family Services for a year Your dad?

O videoyu basına verdiğimiz anda Sinaloa Karteli de dahil herkes hikayenin sizden çıktığını anlar.
Because once we release that video, everyone, including the Sinaloa Cartel, will know that the story came from you.

Bu arada ölen DEA ajanı Mark Bowersın cesedi Sinaloa kartelinin düşmanlarıyla dolu toplu mezardan 50 metre ötedeymiş.
Speaking of which, Mark Bowers, the dead DEA agent, his body was found 50 yards away from a mass grave filled with enemies of the Sinaloa cartel.

Bana Sinaloa kartelini desteklersek bu iş göz açıp kapayana dek biter.
You assured me that if we backed up the one in Sinaloa, this would be over soon.

Hesaplarından birine, Sinaloa Devlet Bankasından on milyon peso aktarması emrini vermiştim.
From Sinaloa State Bank into one of them. He's been instructed to transfer 10 million pesos.

Hesaplarından birine, Sinaloa Devlet Bankasından on milyon peso aktarması emrini vermiştim.
Into one of them. from Sinaloa State Bank to transfer 10 million pesos He's been instructed.

Hesaplarından birine, Sinaloa Devlet Bankasından on milyon peso aktarması emrini vermiştim.
He's been instructed to transfer 10 million pesos from Sinaloa State Bank into one of them.

Ve Sonoradaki güvensizliğe bakınca Evet, Sinaloa vatandaşların güvenliği için yeni bir iş yapmaya karar verdim.
Yeah, considering the insecurity in Sinaloa and Sonora, I decided to start a new business for the safety of the citizens.

Herhangi bir ek bilgi karşılığında, sizin adınıza Sinaloa sulh yargıcıyla iletişim kurabilir ve sizin müşterek bir tanık olduğunuzu söyleyebiliriz.
In exchange for any additional information, we would be willing to contact the magistrate in Sinaloa on your behalf and tell them you were a cooperative witness.

Geçen yıl, müşterilerine dört yüz milyondan fazla para akladın buna MS-13, Sinaloa Karteli ve Kuzey Kore devleti dahil.
Last year you laundered at least $400 million to clients Including MS-13, the Sinaloa Cartel, And the government of north Korea.

güneyinden Nayarit ve batısından Sinaloa tarafından çevrelenir.
to the south-east by Zacatecas, to the south-west by Nayarit, and to the west by Sinaloa.

Bırakalım Día y Nochede çalışsınlar, Santa Anada faaliyet sürdürsünler ama tabii ki Sinaloa Karteline hesap vererek.
But answering to Sinaloa's cartel, of course. We should leave them to work in Día y Noche and operate in Santa Ana.

donanmayla beraber her eve… Sinaloa ve Sonoradaki tehlike nedeniyle MALCOM MORIARTY RÖPORTAJI.
with government agencies and the Navy… Given the insecurity in Sinaloa and Sonora, INTERVIEW WITH MALCOLM MORIARTY.

Sınırları batıda Sonora, güneybatıda Sinaloa, güneyde Durango ve doğuda Coahuila eyaletleri
The area is landlocked by the states of Sonora to the west, Sinaloa to the south-west, Durango to the south,

Haftalık gazete Riodocenin personeli Sinaloa eyaletinde organize suç tarafından çıkartılmış en son kargaşayı, yolsuz memurları ve bitmeyen uyuşturucu savaşlarının
The staff of the weekly newspaper Riodoce normally meets on Wednesdays to review their plans for coverage of the most recent mayhem wrought in Sinaloa state by organized crime,

Majör tarafından eğitilen gizli bir ajan kendini işine adamış bir devlet memuru olarak çalışıyor ama aslında, Sinaloa Karteli tarafından ülkenin diplomatik heyeti içine yerleştirilen Asyada onlara tutunma noktası sağlayan bir adamsın.
A secret agent trained by the Major, working away as a dedicated public servant, when, in fact, you're an asset inserted into your country's diplomatic corps by the Sinaloa Cartel to help them get a foothold in Asia.

Sadık bir kamu hizmetkarı olarak çalışmak üzere… Binbaşının eğittiği gizli bir ajan… oysa aslında, Sinaloa Kartelinin… Asyaya adım atmak için… ülkenin diplomatları arasına sızdırılmış adamısın.
A secret agent trained by the Major… working away as a dedicated public servant… when, in fact, you're an asset… inserted into your country's diplomatic corps… by the Sinaloa Cartel to help them get a foothold in Asia.

Sinaloa kovboyları.
Sinaloa cowboys.