Examples of using Sindirim in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sindirim için biraz'' Çay''?
Some"tea" for the digestion?Sindirim sorunum.
Problems with digestion.Yeniden, sindirim sorunları yaygındır.
Midenin sindirim borusunun boy ekseni etrafına dolanması oluyor o.
Around Midenin sindirim borusunun boy ekseni etrafına dolanması oluyor o.
That's when Sindirim sistemi çok yemek işleyemez.
Your digestive system can't handle that much food yet.Sindirim kolaylaştırıcı. Kokain değil ya.
It's a digestive. It's not crack.Sindirim için çok zararlı.
It's bad for the digestion.Sindirim sorunu yaşayacaksın, o yüzden her şeyi iyice çiğne.
You will have trouble with digestion, so chew everything thoroughly.Bence sindirim sistemin buzdan beterini görmüştür.
I think your digestive system has seen worse than ice.Bu arada, sindirim sistemin tam olarak çalışıyor.
In the meantime, your digestive system is fully functional.Normal Wolverine gibi ama sindirim sorunları var.
Benim evime döndüm. Akşam yemeği sonrası sindirim.
Back at my place. After-dinner digestifs.Tek limitin sindirim sistemin.
The only limit is your digestive system.Ve sonra kımıldayamazlar… ve altı aylık sindirim boyunca uyurlarmış.
After that they are not able to move and they sleep through the six months of digestion.Burada hem fiziksel hem de kimyasal sindirim vardır.
Both chemical and physical crosslinking exists.Haksızlık etmeyin, o kuşun ciddi sindirim sorunları var.
Okay, to be fair, that bird had some serious stomach issues.Karaciğerin detoksifikasyon, protein sentezi ve biyokimyasal sindirim için gerekli olan üretim de dahil olmak üzere geniş bir etki alanına sahiptir.
The liver has a wide range of functions, including detoxification of various metabolites, protein synthesis, and the production of biochemicals necessary for digestion.Alt tabaka, barsağımızdaki beynin kendi hedefleri var-- sindirim savunması-- ayrıca bu bütünlük sağlamaya yarayan ve davranışlarımızı oluşturan daha üst bir beyin var.
The lower layer, our gut brain, has its own goals-- digestion defense-- and we have the higher brain with the goal of integration and generating behaviors.Tek bir Almanca kelime daha duyarsam… bu çubuğu sizin sindirim kanallarınıza ittireceğim!
If I hear one more German word… I will shove this stick right up your alimentary canal!
