SIZI ARAMAYA in English translation

• looking for you
• to call you
• to phone you

Examples of using Sizi aramaya in Turkish and their translations into English

Sizi aramaya çalıştım ama size ulaşmamın imkansız olduğunu söylediler.
I tried calling you. They said it was impossible to reach you..

Hanımefendi sizi aramaya başlayacak.
Madam President is looking for you.

Sizi aramaya gelen kimse olmadı mı?
There is no one looking after you?

Beni sizi aramaya gönderdi, çocuklar ben tutsak düştüm.
She sent me out to find you guys and I got captured.

Sizi aramaya çalıştık bir kaç kere dükkanınızdan.
We have tried to call you, your shop a couple of times.

Pao-chai sizi aramaya gitmişti, Nerde o?
Pao-chai has gone to look for you, where's he?

Sizi aramaya çalıştım. Çılgınca değil mi?
Crazy, right? I tried to call you guys.

Sizi aramaya çalıştım. Çılgınca değil mi?
I tried to call you guys. Crazy, right?

Doug. Sizi aramaya çalıştım?
I tried calling you. Doug?

Onu, sizi aramaya gittiğinde bulmuş.
He found it after he was searching for you.

Sizi aramaya gitti.
He is searching for you now.

Sizi aramaya çıktı.
He went lookir for you.

Sizi aramaya başlamışlar.
They search you.

Bu çocuklar uyanınca sizi aramaya başlayacaklar.
When these guys wake up, they're gonna look for you.

Hey, ben sizi aramaya çalışıyorum.
Hey, I have been trying to call you guys.

Yarım saate kadar dönmezseniz, sizi aramaya gelirim.
You're not back in half an hour, I'm coming out to look for you.

Demek bu adam birdenbire sizi aramaya başladı.
So, this guy starts calling you out of the clear blue.

Hemen bana haber verdi ve ben de sizi aramaya koyuldum.
He got to me on the short-wave so I offered to look for you.

Ama gerçekten dün sizi aramaya çalıştım.
But, really I tried to call yöu yesterday.

En kısa sürede sizi aramaya çalışacağım.
I will call you back as soon as I can.