SORMAYI KES in English translation

stop asking
quit asking me

Examples of using Sormayı kes in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bir numaralı kural: aptal sorular sormayı kes.
Rule number one: stop askin' dumb questions.
Carlo, herkese bir şeyler sormayı kes, gözlüklerini tak ve kendine gel!
And put on your glasses and find it yourself. Carlo, stop asking everyone else for something!
Faturaları ödeyip soru sormayı kesmeye ne dersin?
How about you pay the bills and stop asking questions?
Sormayı kessene şunu.
Quit asking me that.
Tamam, tamam, pekala, pekala Bence artık ona soru sormayı kesmeliyiz.
All right. Stop asking her questions.
İnsanlar nasıl olduğumu sormayı kesse çok daha iyi olacağım.
I would be doing much better if people stopped asking me how I was doing.
Şu büyükannesini sormayı kesmeyen oyuncak bebeğini.
That horrible doll that wouldn't quit asking for its mama.
Polis bana delirmişim gibi baktı ve soru sormayı kesti.
The cop looked at me like I was crazy and stopped asking me questions.
Diğer öğrenciler bana soru sormayı kesmeyecekler.
The other students will not stop asking me questions.
Uzun zaman önce soru sormayı kestim.
I stopped asking questions a long time ago.
Neden aptalca sorular sormayı kesmiyorsun?
Why don't you stop asking stupid questions?
Polis bana deliymişim gibi bakmıştı… ve soru sormayı kesmişti.
And stopped asking me questions. The cop looked at me like I was crazy.
Polis bana delirmişim gibi baktı… ve soru sormayı kesti.
And stopped asking me questions. The cop looked at me like I was crazy.
Ben bu konuda bir şey yapana kadar… soru sormayı kesmeyeceksin.
You won't stop asking questions until I do something about this and stop dreaming about Candace.
Neden cevabını bildiğin soruları sormayı kesmiyorsun?
Why don't you stop asking questions you know the answers to?
Keşke insanlar bana bunu sormayı kesse.
I wish people would stop asking me that.
Sormayı kes.
Then stop asking.
Şunu sormayı kes.
Stop asking that.
Şunu sormayı kes.
Onları sormayı kes.
Stop asking them.
Results: 371, Time: 0.0297

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English