STEPHANE in English translation

• stephane
• stéphane

Examples of using Stephane in Turkish and their translations into English

Arianespace CEOsu Stephane İsrail, Haziran 2014te, SpaceXin yakın zamandaki başarısına tepki olarak Avrupanın rekabet gücünü korumaya yönelik çabalarının ciddi şekilde başladığını açıkladı.
In June 2014, Arianespace CEO Stephane Israel announced that European efforts to remain competitive in response to SpaceX's recent success had begun in earnest.

Fakat Müttefik Komuta Dönüşümü Yüksek Komutanı General Stephane Abriale göre, bu durum NATO ile işbirliğine engel teşkil etmiyor.
But according to the Supreme Commander of Allied Command Transformation, General Stephane Abrial, this poses no obstacle to co-operation with NATO.

Fransız aktör Stephane Cornicard oyunun orijinal İngilizce sürümlerinin yanı sıra Almanca,
French actor Stéphane Cornicard provided voice-acting for Napoleon Bonaparte in the original English,

Belçikalı görüntü yönetmeni Stephane Fontaine, Makedonyanın Bitola kentinde düzenlenen Uluslararası'' Manaki Kardeşler'' Görüntü Yönetmenleri Film Festivalinde büyük ödül olan Altın Kamera 300ü kazandı.
Belgian cinematographer Stephane Fontaine won the Golden Camera 300 grand prize at the International Cinematographers Film Festival"Manaki Brothers" in Bitola, Macedonia.

BM sözcüsü Stephane Duyarriç adaylığı duyurduğu Salı günkü açıklamasında,'' Derviş olağanüstü niteliklere ve ekonomi ve küresel yönetim alanında sayısız başarılara sahip bir isim,'' dedi.
Dervis has outstanding qualifications and numerous accomplishments in the area of economics and global governance," UN spokesman Stephane Dujarric said Tuesday, announcing the candidacy.

Fransız gazeteci Stephane Villeneuvenün öldüğü mayın patlamasında Le Figaro için çalışan muhabir Samuel Foley ile birlikte yaralanmıştır.
journalist Bakhtiyar Haddad and fellow French journalist Stephane Villeneuve, and wounded Samuel Foley, who works for Le Figaro.

Oyun bitti, Stephane tutuklandı ve köpeğe minnettar kalan Lucerne polisi ona hayat boyu mama yardımı yaptı.
The game's up, Stephane's arrested, and the grateful Lucerne Police awarded the dog with a lifetime's supply… of treats.

Annanın sözcüsü Stephane Dujarriç yaptığı açıklamada, üç aydan uzun bir dönem boyunca Eidenin Sırbistan ve Kosovada görüşmelerin yanı sıra önde gelen üye ülkeler, bölgesel örgütler ve UNMIK ile temaslarda bulunduğunu belirtti.
Over a period of more than three months, Eide held extensive consultations in Serbia and Kosovo, as well as with key member states, regional organisations and UNMIK, Annan's spokesman, Stephane Dujarric, noted in a statement.

BM sözcüsü Stephane Dujarriç salı günkü brifingde,'' Ahtisaarinin mükemmel müzakere becerileri, kanıtlanmış liderliği, BM ile geçmiş deneyimleri ve Balkanlar hakkındaki bilgisi kendisini bu girişim için ideal kişi kılmaktadır,'' dedi.
Ahtisaari's excellent negotiating skills, proven leadership, previous experience with the UN and knowledge of the Balkans make him the ideal person for this endeavour," UN spokesman Stephane Dujarric said at a Tuesday briefing.

Nisan 2007de Stephane Udrynin İsviçredeki bir grubu, Gliese 581 etrafında dönüp yaşanabilir bölgenin sınırında olan
In April 2007, a team headed by Stéphane Udry based in Switzerland announced the discovery of two new super-Earths within the Gliese 581 planetary system,

BM sözcüsü Stephane Dujarriç 16 Haziran Çarşamba günü yaptığı açıklamada,
UN spokesman Stephane Dujarric said on Wednesday(16 June) that Annan had

Yaşanabilir bölgede ilk dev Dünya ===Nisan 2007de Stephane Udrynin İsviçredeki bir grubu, Gliese 581 etrafında dönüp yaşanabilir bölgenin sınırında olan
First super-Earth in habitable zone===In April 2007, a team headed by Stéphane Udry based in Switzerland announced the discovery of two new super-Earths around Gliese 581, both on the edge of the habitable zone

IMDnin Dünya Rekabet Gücü Merkezi başkanı Stephane Garelli,'' Rekabet gücü daha ulusal hale geliyor'' ve'' Ülkelerin kendine yeterliliğiyle daha fazla niteleniyor.'' diyerek şöyle devam etti:'' Yeniden sanayileşme, ihracat ve delokalizasyona daha eleştirel bir bakışı giderek daha çok vurguluyor.
The world of competitiveness becomes more national" and is"characterised by a greater self-reliance of countries", said Stephane Garelli, head of the IMD's World Competitiveness Centre."It increasingly emphasises re-industrialisation, exports, and a more critical look at delocalisation.

Stephane burada!
Stephane's here!

Stephane, sana doğru geliyor.
Stephane, he's coming your way.

Biraz Stephane Grapelli çalar hem.
I could put on some Stéphane Grappelli.

Stephane? Stephane kim, editörünüz mü?
Who's Stephane, your editor? Stephane?.

Stephane, slaytlar lütfen.
Stephane, please.

Stephane, bu kadar yeter!
Stephane, that's enough!

Stephane, sana hediyemiz olsun.
Stéphane, a gift for you.