SUNMAYA in English translation

• to offer
• to present
• to give
• to provide
• to submit
• to presenting

Examples of using Sunmaya in Turkish and their translations into English

Evrakları sunmaya başlamadan önce sizinle özel olarak konuşabilir miyiz?
Before we start serving papers here, can I just talk to you privately?

Saygılarımı sunmaya geldim.
I came to pay my respects.

Oh, saygılarını sunmaya gelen Edgar idi.
Oh, that's just Edgar, coming to pay his respects.

Şartlarımızı sunmaya geldik lordum.
We came to present our terms, my lord.

Konseyin seni kurban olarak sunmaya hazırlandığını bilmiyor musun?
Didn't you know the Council is ready to offer you as sacrifice?

Sunmaya nerden başlamalıyım, ve niye biliyo musun?
Where I start delivering, you know why?♪?

Saygımızı sunmaya geldik.
We came to pay our respects.

Sana sunmaya çalıştığı şeyi anlamıyor musun?
Don't you see what he's trying to give you?

Şef Liguiniye söyle bana sunmaya cesaret edebileceği herhangi bir yemeği.
Tell your Chef Linguini that I want whatever he dares to serve me.

Geçmişini sunmaya hazırsan, geleceğimiz hakkında kaygılanmak zorunda kalmayacağız.
We won't have to worry about our future if you're willing to raffle off your past.

Şefin Linguiniye söyle bana sunmaya cesaret edebileceği herhangi bir şeyi istiyorum.
Tell your Chef Linguini that I want whatever he dares to serve me.

Ancak katipleriniz bulgularını sunmaya hazır. -Hayır efendim.
No, sire. But your scribes are ready to present their findings.

Ancak katipleriniz bulgularını sunmaya hazır. -Hayır efendim.
But your scribes are ready to present their findings. No, Sire.

Saygılarımı sunmaya geldim.- Evet.
Yeah, I came to pay my respects.

Hiçbirinizin bu şovu sunmaya hakkı yok!
None of you have the right to host this show!

Saygılarımı sunmaya ve mektubun için teşekkür etmeye geldim.
I came to pay my respects. And to thank you… for your letter.

Şayet bu kanıtı sunmaya kalkarsan… stresim patlama noktasına gelecek.
And if you introduce that particular exhibit, it will push my stress to the breaking point.

Saygılarımı sunmaya geldim.
I come to pay my respects.

Bir kurtuluş fırsatı sunmaya geldim. Buraya sana.
To offer you a chance for redemption. I am here.

Dünyayı bana sunmaya hazır görünüyordu.
It looked ready to hand the world to me.