Examples of using Tüm mahalleyi in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yağı bulduk. Miktarı tüm mahalleyi gülümsetmek için yeterli.
We did find Tüm mahalleyi yakabilirim ya da sen bana nerede olduğunu söylersin.
I can burn the whole neighborhood down, or you can tell me where he is.Yarın tüm mahalleyi saflarımıza katarız.
Tomorrow we will rally the entire slum.Tüm mahalleyi ve kocamı uyandıracaksın.
You will wake my husband and the whole neighborhood.Buradan tüm mahalleyi izliyor musun?- Tamam.
Okay. Have you been watching the whole neighborhood.Tüm mahalleyi aradım sonra da buraya geldim.
I looked all over the neighborhood, then I came right here.Orada, tüm mahalleyi… havaya uçuracak kadar patlayıcı var.
To take out the whole block+ Ther e's enough explosive in ther e.Tüm mahalleyi dolaştık!
We have been all over the neighborhood!Tüm mahalleyi bir şekilde bozdu.
It corrupted the whole neighborhood in some form or fashion.Tüm mahalleyi aradım sonra da buraya geldim.
I looked all over the neighbourhood, then I came right here.Sonra da şemsiye alıp oradaki Steve gibi davranarak tüm mahalleyi dolanırdınız.
Used to run all over the neighborhood pretending you were that guy with Eğer onlara sataşırsak, bu tüm mahalleyi etkiler.
Rock that boat, blow back on the whole neighborhood.Babanın leş kokusu tüm mahalleyi sarıyor.
Your father's filthy stench is all over the neighborhood.Eğer onlara sataşırsak, bu tüm mahalleyi etkiler.
We rock that boat, gonna blow back on the whole neighborhood.Tüm mahalleyi koruyoruz ve bu yaptığın şeyle şaka olduğunu düşünsen
We protect this whole neighborhood, and what you did, you may think that it's a joke,Biraz düşünürsen, neredeyse tüm mahalleyi gözetliyor ama özellikle sizin evi.
Come to think about it, she kind of watches the entire neighborhood, but, I mean, especially your place.Evi yakıp kül edebilir. Hatta tüm mahalleyi. Ondan sonra 10 ile 20 yıl arasında bir gözetimle karşı karşıya kalırsınız.
He could burn his house down or the entire neighborhood, and then you're looking at a commitment of 10 to 20 years.Ve oraya giderek, yağmur yağıyor tüm mahalleyi uyandırmış olmalıyım diye düşündüm, bilirsiniz bu kutuyu kapatmak değildi, bu tabuta çivi çakmaktı.
So I go there, and though it was raining I must have waked up the whole neighbourhood, you know was not closing the box, it was nailing the coffin.Biraz düşünürsen,… neredeyse tüm mahalleyi gözetliyor… ama özellikle sizin evi.
But, I mean, especially your place. she kind of watches the entire neighborhood, Come to think about it.Bitirdim evet ama o kadar eğlendim ki tüm mahalleyi yapmaya karar verdim.
Well, I did. But I had so much fun that I decided to bake the whole neighborhood.
