Examples of using Tüm suçlamaları in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şerefe.- Şerefe. Sanık tüm suçlamaları reddediyor.
Riceı bana getirirsen hakkınızdaki tüm suçlamaları düşürürüm.
Kişi kendisine yapılan tüm suçlamaları reddetse de evinde Manami Inoueye ait pek çok görüntü
The man denies all charges made against him but they found many videos with Manami InoueÇarşamba günkü sorgulama sonrasında Kovaçki, hakkındaki tüm suçlamaları reddetti ve müfettişlerle tam bir işbirliği yapacağına söz verdi.
Following questioning Wednesday, Kovachki denied all accusations against him and promised to co-operate fully with investigators.Ms. Lanzera yönelik tüm suçlamaları düşürdük ve sizi Nell Solange cinayetinden tutukluyoruz.
We have dropped all charges against Ms. Lanzer, and we're placing you under arrest for the murder of Nell Solange.Hakkındaki tüm suçlamaları reddeden Severin,'' siyasi danışman'' olarak çalışma hakkına sahip olduğunu belirtiyor. Mediafax, Hotnews. ro, Realitatea- 20/03/11.
Severin denies all accusations, insisting he had the right to work as a"political consultant". Mediafax, Hotnews. ro, Realitatea- 20/03/11.Şehirden ayrılmanız konusunda anlaşalım. Ben de üzerinizdeki tüm suçlamaları kaldırıp kayıp evcil hayvanınızla beraber buradan ayrılmanıza izin vereyim.
Agree to exit the city now, and I will waive all charges against you and allow you to leave with your lost pet.Ve bu nedenle Meclis de hakkındaki tüm suçlamaları düşürdü. Kemikler Şehrine yapılan saldırıda Jace yiğitçe savaştı.
And thus the Clave, in their wisdom, has exonerated him from all crimes. During the attack on the City of Bones, Jace Wayland fought bravely.Evet, müvekkilim Dennis Kagan işbirlikçi bir tanık olduğundan tüm suçlamaları düşüreceksiniz sanırım?
Yeah, my client, Dennis Kagan. You're dropping all charges since he's been such a cooperative witness?bu nedenle Meclis de hakkındaki tüm suçlamaları düşürdü.
has exonerated him from all crimes.Eğer bu evlilikten vazgeçip Mississippi eyaletini terk ederse hakkındaki tüm suçlamaları düşürme konusunda anlaşmaya varabiliriz.
So if he will get this marriage annulled, leave the state of Mississippi, then we will agree to drop all charges against him.uyuşturucu bağımlılığı tedavisinden sonra Kaliforniyadaki çiftliğinden çocuk cinsel tacizi ile ilgili tüm suçlamaları canlı yayında reddetti.
while undergoing withdrawal treatment, in a live TV broadcast from his ranch in California he denied all charges of child abuse.En önemli tanığımızın beklenmedik ölümü nedeniyle Mark Dutchmana karşı olan tüm suçlamaları düşürmekten başka seçeneğimiz kalmamıştır.
Due to the untimely death of our key witness, the government has no choice but to drop all charges against Mark Dutchman.ona karşı tüm suçlamaları reddederiz.
we will drop all charges against him.Ben, James Kalesi Valisi Chesterfield, Declan Harpa yönelik tüm suçlamaları ve başındaki ödülü derhal kaldırıyorum.
Do hereby dismiss all charges for Declan Harp forthwith. and rescind the price offered I, Governor Chesterfield of Fort James.Oh, hayır.- Diane, Lemond Bishopa karşı… tanıklık edersen, hakkındaki tüm suçlamaları düşüreceğiz.
Oh, no. We would drop all charges if he testified against lemond bishop.Evet, müvekkilim Dennis Kagan… işbirlikçi bir tanık olduğundan… tüm suçlamaları düşüreceksiniz sanırım?
Yeah, my client Dennis kagan-- since he's been such a cooperative witness? you are dropping all charges, I assume?Evet, müvekkilim Dennis Kagan… işbirlikçi bir tanık olduğundan… tüm suçlamaları düşüreceksiniz sanırım?
Since he's been such a cooperative witness? you are dropping all charges, I assume, Yeah, my client Dennis kagan?Jürideki iyi insanlar Aşk Garantinin lehine karar verecek O yüzden bu duruşmanın sonunda ve tüm suçlamaları reddedecek.
So, at the conclusion of this trial, the good people of the jury will find for Love Guaranteed and dismiss all charges.Jürideki iyi insanlar Aşk Garantinin lehine karar verecek O yüzden bu duruşmanın sonunda ve tüm suçlamaları reddedecek.
The good people of the jury will find for Love Guaranteed So, at the conclusion of this trial, and dismiss all charges.
