TADINI ÇIKARIYORUM in English translation

• enjoying my
• i'm savoring

Examples of using Tadını çıkarıyorum in Turkish and their translations into English

Gecenin tadını çıkarıyorum.
I'm just enjoying the night.

Zenginliğin tadını çıkarıyorum.
I enjoy my wealth.

Manzaranın tadını çıkarıyorum.
Just enjoying the beautiful scenery.

Sessizliğin ve huzurun tadını çıkarıyorum. Selam.
Just enjoying the peace and quiet. Hi.

Ateşin tadını çıkarıyorum.
Just enjoying the fire.

Pastamın tadını çıkarıyorum.
I'm enjoying my cake.

Sessizliğin tadını çıkarıyorum.
Just enjoying the quiet.

Manzaranın tadını çıkarıyorum.
Just enjoying the scenery.

Aslında sessizlik ve huzurun tadını çıkarıyorum ama mecbursanız.
I'm kind of enjoying the peace and quiet.- But if you must.

Bu adaya bakıyorum ve bizi bekleyen şeyin tadını çıkarıyorum. Saflığın.
I look out upon this island and I savour what is to come… purity.

Aslında. Tadını çıkarıyorum.
Actually, I'm savoring it.

Nihayet kabus bitti ve şimdi özgürlüğümün tadını çıkarıyorum.
That nightmare is over now and I'm enjoying my freedom.

Sallanan bu kutunun tadını çıkarıyorum.
I'm just enjoying myself in this shrinking box.

Bugünkü işimin tadını çıkarıyorum.
I'm just enjoying my day job.

Açık havanın tadını çıkarıyorum.
I'm just enjoying the air.

Evet, filmin tadını çıkarıyorum.
Yeah, just enjoying the movie.

Temiz havanın tadını çıkarıyorum.
Just enjoying the fresh air.

Bu güzel sabahın tadını çıkarıyorum.
Just enjoying this beautiful morning.

Kimseye hesap vermemenin ve danışmak zorunda olmamanın tadını çıkarıyorum.
And not having to consult. I'm enjoying just not answering to anybody.

Hayır, ben içeceğimin tadını çıkarıyorum.
No, no, I'm enjoying my beverage.