TAPINAK ŞÖVALYELERI in English translation

• knights templar
• templars

Examples of using Tapınak şövalyeleri in Turkish and their translations into English

Tapınak Şövalyeleri mağaraya… bu kanatlı şeytanlarla savaşıyorlar…
Now, try to imagine… these Knights Templar entering the cave…

Yanılmıyorsam, baba tarafından atalarından biri Konstantinapolun yağmalanmasında Tapınak Şövalyeleri için savaşan bir şövalye..
If I'm right, one of his relatives on his father's sie was a knight that fought for the Knights Templar in the sack of Constantinople.

Tapınak Şövalyeleri ve Hür Masonlar, hazinenin bir insan için… hatta bir kral için bile çok büyük olduğuna inanırlardı.
Not even a king. You know, the Templars and the Freemasons believed that the treasure was too great for any one man to have.

onun askeri kolu Tapınak Şövalyeleri tarafından yürütülmüştü.
the Priory of Sion and their military arm, the Knights Templar.

Reynald de Chatillon, Tapınak şövalyeleri ile beraber bir arap kervanına saldırmışlar.
Reynald de Chatillon, with the Templars… have attacked a Saracen caravan.

komşusu Kilikya Ermeni Krallığı ile sorun yaşamış, Tapınak Şövalyeleri ile ittifak yapmayı tercih etmiştir.
Bohemond had a notorious dislike for the Knights Hospitaller and the neighbouring Kingdom of Armenia, preferring an alliance with the Knights Templar.

Onun Tapınak şövalyeleri sihirbazları kontrol etmek için sert tedbirler uyguladı.
Her Templar knights exert harsh control over the Mages, restricting the practice

Daha sonra öğrendik ki ölenlerin işvereni, Tapınak Şövalyeleri Karteli tarafından haraç ödemeye zorlanmış ama ödeyememiş.
Later we learned that their employer was forced to pay money to the Knights Templar Cartel. But he couldn't pay it.

Öz Savunma Birimleri, Tapınak Şövalyeleri Kartelinin liderleri göz altına alınmadıkça yetkililerle her hangi bir müzakerede bulunmayacaklarını açıkladılar.
The Autodefensas have said there will be no negotiations with authorities until the leaders of the Knights Templar Cartel are detained.

Ne olursa olsun, bu tehdidi ortadan kaldırmak için tapınak şövalyeleri daha gaddar metotlar kullandılar.
Determined to neutralize this threat at any cost, the Templar's methods become more brutal

Öz Savunma Birimleri, Tapınak Şövalyeleri Kartelinin liderleri göz altına… alınmadıkça yetkililerle her hangi bir müzakerede bulunmayacaklarını açıkladılar.
The Autodefensas have said the leaders of the Knights Templar Cartel are detained. there will be no negotiations with authorities until.

Sapkınlıktan suçlu bulundun… Tapınak Şövalyeleri Büyük Ustası, Jacques DeMolay, işlediğin suçlardan dolayı yakılacaksın. ve Rabbimiz Mesihe karşı.
And will burn at the stake Jacques DeMolay, for your crimes against Christ our Lord. Grandmaster of the Order of the Knights Templar, you have been found guilty of heresy.

Seyyahları korumak amacıyla, tapınak en korkulan savaşçılarını gönderiyordu:'' Tapınak Şövalyeleri.
In order to protect travellers, the church… sent their most-feared warriors: The Knights Templar.

Tarihteki en büyük ve en kapsamlı bu Haçlı Seferi… aslında, gizli bir kardeşlik olan Sion Tarikatı ile… Tarikatın askeri kolu olan… Tapınak Şövalyeleri tarafından organize edilmişti.
The Priory of Sion, was actually orchestrated by a secret brotherhood, and their military arm, the Knights Templar. This crusade, one of the most massive and sweeping in history.

onun askeri kolu… Tapınak Şövalyeleri tarafından yürütülmüştü.
their military arm, the Knights Templar. This crusade, one of the most massive and sweeping in history, the Priory of Sion.

onun askeri kolu… Tapınak Şövalyeleri tarafından yürütülmüştü.
their military arm, the Knights Templar. This crusade, one of the most massive and sweeping in history.

III. Boemondonun ikinci oğlu Tripoli Kontu Boemondo, Tapınak Şövalyeleri ve komünü herhangi bir Ermeni müdahalesine itiraz etti.
Bohemond III's second son, Count Bohemond of Tripoli, by the Templars, and by the commune, which was hostile to any Armenian interference.

Tapınak Şövalyeleri.
Knights Templar.

Doğru. Tapınak Şövalyeleri.
Knights Templar. Right.

Tapınak Şövalyeleri. Doğru.
Knights Templar. Right.