TATILLER in English translation

• holidays
• vacations
• holiday
• vacation
• vacances

Examples of using Tatiller in Turkish and their translations into English

Çoğu zaman mahallede koşuştururduk. Tüm tatiller.
Most of time we would just run around the neighborhood. Every vacation.

Teşekkürler! Mutlu tatiller.
Thank you! Happy Holiday.

Sarayı merak etmeyin, iyi tatiller.
Don't worry about the palace and enjoy your vacation.

Wade, iyi tatiller.
Wade, enjoy your holiday.

Hisse senetleri, şirket uçakları… Bahamalardaki evinde tatiller.
Stock options, corporate jets, vacation homes in the Bahamas.

Psst. İyi tatiller.
Psst. Have a nice week's holiday.

Hisse senetleri, şirket uçakları… Bahamalardaki evinde tatiller.
Vacation homes in the Bahamas. Stock options, corporate jets.

Mutlu mutlu Tatiller.
Happy, happy holiday.

İyi geceler. İyi tatiller.
Happy holiday. Good night.

İyi geceler. İyi tatiller.
Good night. Happy holiday.

Kapalı! Bugün mutlu tatiller falan yok.
Shut. No happy holiday today.

Kapalı! Bugün mutlu tatiller falan yok.
No happy holiday today. Shut.

Tatiller yapacağız.
Holidaying again.

Tatiller yaklaşıyor, kimse ev almak istemeyebilir.
We're coming up on the holidays, nobody's house-hunting then.

Tatiller ve kutlamalar sırasında hep hastalanır zaten.
He is often ill during holidays and celebrations.

Tatiller için müteşekkirim.
I am thankful for the holidays.

Nitekim tatiller yaklaşıyordu.
Just as the holidays were approaching.

Tatiller, düğünler, cenazeler kaçırdım.
I missed vacations, holidays, weddings, funerals.

Bunu, seyahatler, tatiller, kayak için yapmıyorum.
I don't do it for the travel, the vacations, the skiing.

Sevgili kardeşim, İyi tatiller… Sevgiler, Mariette.
DEAR SISTER GREAT H0LIDAY, L0VE MARIETTE.