TATLI RÜYALAR in English translation

• sweet dreams
• pleasant dreams
• dreams beautiful
• sweetly dreams
• dreams sweetie
• sweet dream

Examples of using Tatlı rüyalar in Turkish and their translations into English

İyi geceler. Tatlı rüyalar.
Pleasant dreams. Good night.

Of Peggy, hiç eğlenceli değilsin. Tatlı rüyalar.
Oh, Peggy, you're no fun at all. Sweet dreams.

Of Peggy, hiç eğlenceli değilsin. Tatlı rüyalar.
Sweet dreams. Oh, Peggy, you're no fun at all.

Doktor, sorun nedir? Tatlı rüyalar.
Doctor, what seems to be the problem? Pleasant dreams.

Resepsiyon lütfen. Tatlı rüyalar.
Reception, please. Pleasant dreams.

Anlaştık mı Bay Reagan? Tatlı rüyalar.
Sweet dreams. Do we have a deal, Mr. Reagan?

Resepsiyon lütfen. Tatlı rüyalar.
Pleasant dreams. Reception, please.

Anlaştık mı Bay Reagan? Tatlı rüyalar.
Do we have a deal, Mr. Reagan? Sweet dreams.

Arka kapı var mı? Tatlı rüyalar.
Pleasant dreams. Is there a back door?

Büyülü taşlar, servet ve şöhret… Tatlı rüyalar Dr Jones.
Magic rocks, fortune and glory… Sweet dreams, Dr Jones.

Arka kapı var mı? Tatlı rüyalar.
Is there a back door? Pleasant dreams.

Kendi evinde uyandığından emin ol. Tatlı rüyalar.
Sweet dreams. Make sure she ends up in her own home.

Birazcık cıvıl cıvıl birazcık da tatlı rüyalar.
A bit of a tweet-tweet, and a pip-pip and pleasant dreams.

Kendi evinde uyandığından emin ol. Tatlı rüyalar.
Make sure she ends up in her own home. Sweet dreams.

Tatlı rüyalar Martin.
SWEET DREAMS, martin.

Tatlı rüyalar.
An5}SWEET DREAMS.

Tatlı rüyalar, Croolik.
Dream beautiful, Croolik.

Tatlı rüyalar.- Tamam.
Happy dreams, sweet.- All right.

Uyuyup tatlı rüyalar görün.
The sweetest dreams to you and yours.

Tamam.- Tatlı rüyalar.
Happy dreams, sweet.- All right.