Examples of using Tezim in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Benim tezim bu suçluları ortaya çıkarmakta başarılı olan detektifleri inceliyor.
Onur tezim güneş dinamikleri üzerineydi.
I did my senior honors thesis on solar dynamics.Eve dönüp tezim üzerinde çalışmam gerek.
I gotta get home and work on my thesis.Tezim için araştırma yapıyorum.
Ne yapıyorsun? Üniversite tezim için farklı kültürden aileler üzerine bir araştırma yapıyorum.
For university. I'm writing a paper about families across different cultures.İşte benim çalışma tezim. Ekonomi öğrencisiyim.
It is my dissertation. I am an economics student.Tezim için bir belgesel çekiyorum.
I'm doing a documentary for my thesis project.Tezim var. Benim de bir hayatım var.
I have got a life.- I have got a thesis to finish.Tezim var. Benim de bir hayatım var.
I have got a thesis to finish. I have got a life.Tezim ayrıca geçenlerde yayımlandı.
And that thesis was published recently.Ha, benim tezim.
Oh, my thesis.Bu benim Master tezim.
That's my master's thesis.Yazacak bir tezim var.
I have a thesis to write.Mastır tezim.
My master's degree.Evet. Bu tezim.
That's my thesis. Yeah.Evet. Bu tezim.
Yeah. That's my thesis.Bak Adriana, uluslararası ilişkiler alanındaki tezim onaylandı.
Listen Adriana, my International Relations thesis was approved.Bak Adriana, uluslararası ilişkiler alanındaki tezim onaylandı.
My International Relations thesis was approved. Listen Adriana.Tezim var ve zamanım azalıyor.
Biraz zaman aldı ama en sonunda tezim için görüştüğüm bayan yöneticilerden birinin yanında bir iş buldum.
It took a while but Finally I found a new job working for one of the female executives I would interviewed for my thesis.
