Examples of using Travmaya in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Travmaya neyin sebep olduğuyla ilgili fikir var mı?
Any idea what caused the trauma?Travmaya neyin sebep olduğuna dair bir fikriniz var mı?
Any idea what caused the trauma?Kalk dedim! Travmaya girmiş hâlde aşağı indim.
I said move it out! I go back downstairs all shell-shocked.Düşüşte en büyük travmaya kafanın maruz kalması gerekmez miydi?
And wouldn't the head sustain the most amount of trauma in a fall?Tanrım. Travmaya geç tepki veriyor.
Delayed reaction to the trauma. My God.Onu travmaya götürelim.
Let's get him to Trauma.Travmaya dair iz yok tümör, fistül, apse yok.
There's no sign of traumatic injury, no tumor, no fistula, no abscess.Travmaya dayalı anevrizma olabilir.
Could also be an aneurysm due to trauma.Travmaya dayalı anevrizmalarda olabilecek bir şey.
You could hear that if he had an aneurysm from trauma.Travmaya yürüyerek gelen aile bireyini kaybedeceğiz.
We're gonna lose the one family member that walks into trauma.Kavis kenarı doğru büyüklükte ve köşesi travmaya neden olur.
Üzgünüm, ama bir hastayla uğraşırken Travmaya kimse giremez.
I'm sorry, but we don't want anybody in Trauma while we're working with a patient.Ben de. Üç gelen var, travmaya alıyoruz.
Me, too. We have got three incoming, heading straight into trauma.Ben de. Üç gelen var, travmaya alıyoruz.
We have got three incoming, heading straight into trauma. Me, too.Anevrizma olabilir. Travmaya dayalı.
Could also be an aneurysm due to trauma.Coop, sen travmaya geç.
Coop, you take the trauma.Travmaya bağlı sarsıntının iyileşmesi bir yıla kadar zaman alabiliyor… Evet. Biliyorum, Howard.
Biliyorum, Howard. Travmaya bağlı sarsıntının iyileşmesi bir yıla kadar zaman alabiliyor… Evet.
I know, Howard. Yes. Concussive trauma can take up to a year.Geçmiş hipnoterapisinde, travmaya geri dönmeye onu tekrar yaşamaya
In regression hypnotherapy, you tried to go back to trauma, relive it, and then change itBu kadar travmaya yol açıyorsa belki de doğru bir şey değildi. O anda düşündüm ki, tamam.
Maybe it wasn't right or whatever. all right, I guess… if it was causing her so much trauma, And so I just thought.
