UYUMAYACAĞIM in English translation

• i won't sleep
• i'm not sleeping
• i will not sleep

Examples of using Uyumayacağım in Turkish and their translations into English

Bu akşam uyumayacağım.
I'm not gonna sleep tonight.

Bu gece uyumayacağım.
I'm not gonna sleep tonight.

Bu gece endişe ederek uyumayacağım.
I won't sleep tonight with worry.

Babam iyi geceler diyene kadar uyumayacağım.
I'm not going to sleep until Daddy says good night.

Ben yerde uyumayacağım.
I'm not sleeping on the floor.

Nasılsa bundan sonra orda uyumayacağım.
I'm not gonna be sleeping in there anymore anyway.

Hayatım boyunca bir daha uyumayacağım. asla.
I ain't gonna never be able to sleep again. In life. Ever.

Muhtemelen birkaç saat daha uyumayacağım.
I probably w't sleep for another couple hours.

Onu bulana kadar uyumayacağım¶.
Not gonna sleep till I found him.

Bu gece uyumayacağım.
I won't sleep tonight.

Heyecanlı olmasına sevindim… önümüzdeki 24 saat uyumayacağım.
I'm not sleeping for the next 24 hours.

O zaman ben de uyumayacağım.
Then I won't sleep.

Saatlerce uyuyacaklar. Ama ben uyumayacağım.
But I won't. They will sleep for hours.

Evet, çünkü ben orada uyumayacağım.
Yeah, that's because I'm not sleeping over.

O buradayken ben burada uyumayacağım.
I won't sleep here while he's here.

Bu bebek üzerinde çok fazla uyumayacağım, değil mi?
I'm not gonna be doing a whole lot of sleeping on this baby?

Tatlım, uyuman gerek, tamam mı? Ben uyumayacağım.
Honey, you need to go to sleep. I'm not gonna go to sleep.

Sen karşımda olana kadar uyumayacağım. Elbette.
Of course. I won't sleep until you're standing here.

Öyleyse bitene kadar uyumayacağım.
I shall not sleep until it is done.

O zaman uyumayacağım.
Then I won't sleep.