Examples of using Uzmanlığınız in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Umarız sıradışı fenomenlerdeki uzmanlığınız… bazı cevaplar bulmamızda bize yardım eder.
We hopeyour expertise in extraordinary phenomenon will help us answer some questions.Uzmanlığınız. Neden ben?
Uzmanlığınız kimya ve anatomiymiş.
Chemistry and anatomy were specialties.Uzmanlığınız nedir? Teşekkürler?
Thank you. What's your qualification?Uzmanlığınız nedir?- Elektronik.
What's your qualification? Electronics.Uzmanlığınız nedir?- Elektronik?
Electronics. What's your qualification?Uzmanlığınız nedir? Teşekkürler.
What's your qualification? Thank you.Uzmanlığınız bizim için son derece yararlı olacaktır.
Your expertise will be very useful to us.Profesör uzmanlığınız.
Professor… is your expertise.Bay Jorgensen, Jeoloji Araştırmaları Kurumundaki… uzmanlığınız nedir?
Mr. Jorgensen, what is your area of expertise at the Geological Survey?Neden ben? Uzmanlığınız.
Your expertise. Why me?Peki, sizin uzmanlığınız?
Polis şefim, Yüzbaşı Fache, sizin uzmanlığınız… ve vücuttaki işaretler göz önünde alınınca,… bize yardım edebileceğinizi ümit etmişti.
My police chief, Capitaine Fache, had hoped, considering your expertise and the markings on the body, you might assist us.Polis şefim, Yüzbaşı Fache, sizin uzmanlığınız… ve vücuttaki işaretler göz önünde alınınca,… bize yardım edebileceğinizi ümit etmişti.
You might assist us. considering your expertise and the markings on the body, My police chief, Captain Fache, had hoped.düşündüm ki… sizin ateşli silahlar… uzmanlığınız… belki tanımlamaya yardımcı olur.
and… well, I thought… because of your… expertise with firearms… maybe you could help identify it.CoE uzmanlarına göre, Hırvatistanın mevzuatı somut uygulama tedbirlerinden yoksun bulunuyor.
Bilişim uzmanlarına göre, virüs bilgisayarları doldurup trafiği yavaşlatıyor.
According to IT experts, the virus floods computers and slows traffic.Hastanın Shiatsu uzmanına akşam yemeği ısmarlaması adettir.
Hasta kayıtları Uzman Çavuş Hawkinse geçen ay teşhis koyulduğunu gösteriyor.
Ayrıca bir Leviathan uzmanına ihtiyacım var. yüzbaşı Larelli istiyorum.
I will need a Leviathan specialist. I request Lieutenant Larell.
