VÜCUT AĞIRLIĞININ in English translation

• body weight

Examples of using Vücut ağırlığının in Turkish and their translations into English

Mi? Sanırım vücut ağırlığının% 10u kadar kilo almışsın. 12 günde 7 kilo aldın.
I think you almost got 10% of your body weight gained, so you have pretty much gained 17 pounds in 12 days.

Diyet yapan ve vücut ağırlığının yüzde onuna kadar bir oranda kilo vermiş olan her on kişiden sekizi, beş yıl içinde bu kiloları geri almaktadır.
Eight out of ten dieters who lose up to ten percent of their body weight put it back on again within five years.

Kaslar, vücut ağırlığının 3 katını kaldırıyormuşçasına gerilir ve spazm geçirir.
Secretions spit out of every gland, and the muscles tense and spasm like you're lifting three times your body weight.

Vücut ağırlığının çeyreği kadar suyla… artık evine gideceği uzun yolculuğa çıkabilir.
He can now set off on the long journey home. Carrying a quarter of his bodyweight in water.

Vücut ağırlığının çeyreği kadar suyla… artık evine gideceği uzun yolculuğa çıkabilir.
He can now set off on the long journey home. Carrying a quarter of his body weight in water.

Vücut ağırlığının her 23 kilosu için… 10 miligram enjekte edilmesi ani
But injecting 10 milligrams… for each 50 pounds of body weight causes immediate

tırtıl gibi omurgasını bükerek vücut ağırlığının çoğunu kaldırıyor.
bending its spine to lift most of its body weight.

Kutup ayısının annesi dört aydır bir şey yemedi ve vücut ağırlığının yarısını kaybetti.
Ice bear's mother has not eaten for four months and has lost half of her body weight.

Ancak yavrusuna süt vermek ve kendisini sıcak tutmak için… her gün vücut ağırlığının% 30u kadar yemek zorunda.
But to provide her youngster with milk, and keep herself warm she must eat up to 50% of her bodyweight every day.

Ancak yavrusuna süt vermek ve kendisini sıcak tutmak için… her gün vücut ağırlığının% 30u kadar yemek zorunda.
But to provide her youngster with milk and keep herself warm, she must eat up to 30% of her body weight every day.

Bir kimlik, Rus bir halterci… ve vücut ağırlığının üç katı kadar ağırlık kaldırabiliyor.
One personality is a Russian weightlifter and can lift three times his body weight.

su içme gereksinimi duymaz ve günlük su tüketimi vücut ağırlığının her kilogramı için 71 ila 91 mililitre arasında değişir.
its daily water turnover rate ranges from 71 to 91 ml/kg of body weight.

Yumurtalar tüm vücut ağırlığının% 50sini oluşturuyor.
The eggs make up 50% of her entire body weight.

Hayır, sadece süper güçlere sahip olup, vücut ağırlığının on katını kaldırmayacaksın.
And able to lift ten times your body weight. I mean, you won't be super strong Well, no.

Ancak Medved skoru eşitledi ve vücut ağırlığının daha az olması nedeniyle şampiyon oldu.
Socaci won silver because his body weight was less.

Hayır, sadece süper güçlere sahip olup, vücut ağırlığının on katını kaldırmayacaksın.
And able to lift ten times your body weight. Well, no. I mean, you won't be super strong.

Bir Komodo Ejderi, genişleyebilen midesi sayesinde, vücut ağırlığının% 80i kadar yiyeceği bir seferinde yiyebilir.
Its expandable stomach allows the Komodo… to devour up to eighty percent of its body weight… in a single meal.

genişleyebilen vücut ağırlığının% 80i kadar yiyeceği bir seferinde yiyebilir. midesi sayesinde.
to devour up to eighty percent of its body weight… Its expandable stomach allows the Komodo.

Ve ortalama bir kuş… bir günde kendi vücut ağırlığının neredeyse iki katını yiyebilir.
And the average bird can… eat almost twice its own bodyweight in a single day.

Bu yarış selesi, vücut ağırlığının% 25 ile% 40ını perineumuna yani, anüsünle testislerinin arasındaki kısma veriyormuş.
That racing saddle will put between 25% and 40% of your body weight on your perineum, which is the bit of you between your anus and your scrotum.