Examples of using Vurmaz in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Seni vurmaz çünkü seni çok beğeniyor.
He won't shoot you because Kimse gözünü vurmaz eğer seni yere indirdiysem.
No one would bat an eye if I was to put you down.Bay Lemarc, o sizi vurmaz… ama emin olun ben vururum.
Mr. LeMarc, she won't shoot you, but trust that I will.Mermiler beni vurmaz!
Bullets won't hit me!Merak etme, çocuklar bu kadar sert vurmaz.
Don't worry, the kids won't punch that hard.Dwight beyazları vurmaz.
Hiç kimse hamile bir kadına vurmaz!
Nobody's gonna hit a pregnant lady!Umarım durumu izah etmeden önce bizi vurmaz.
I just hope he doesn't shoot us before we can explain.Ross bir kere başarısız oldun diye seni vurmaz.
Ross won't shoot you for failing once.Böyle pislik birine kimse vurmaz.
Kusura bakma ama insanı silah vurmaz.
Hayır, hayır, hayır! Seni vurmaz o!
No, no, no, no, he won't shoot you!Eğer'' Ateş etmeyin'' diye sürekli bağırırsan kimse seni vurmaz.
Bay Brente söylediğin şey için değil.- Belki vurmaz.
Notfor anyything you said to Mr Brent.-Well, maybe hewon't.Kadınlar kendilerini suratlarından vurmaz. Yapma.
Women don'tshoot themselves in the face. Oh, come on.Sen çıksan bile Başkan Yang sana vurmaz. -Sen git!
You leave! Even if you leave, Chairman Yang won't hit you!Bir adam sana vurduğunda adamı bıçaklarsan, sana bir daha asla vurmaz.
Bir adam sana vurduğunda adamı bıçaklarsan, sana bir daha asla vurmaz.
Gerçek hayatta hiç kimse bir bebeğe sopayla vurmaz.
Nobody would hit a baby's hand with a bat in real life.Veya onuncu sefere kafama kimse balyozla vurmaz. Belki dokuzuncu.
With a sledgehammer the ninth or tenth time. Maybe someone won't hit me in the head.
