YANI HEPIMIZ in English translation

• so we all
• well we

Examples of using Yani hepimiz in Turkish and their translations into English

An8} Yani hepimiz isterdik.
I mean, we all do.

Özür dilerim. Yani hepimiz bana hoş geldin demek için mi buradasınız?
So all you guys came just to welcome me back? I'm sorry?

Yani hepimiz ölecek miyiz?
You mean we're gonna die?

Yani hepimiz korkuyoruz.
I mean, we all did.

Yani hepimiz ve bize bağlı olan herkes düşer.
That means all of us, and everybody attached to us goes down.

Yani hepimiz görüyoruz.
I mean, we all do.

Köyümüzün adı Phillaur, yani hepimiz Phillauriyiz.
Our village is called Phillaur, so all of us are Phillauris.

Yani hepimiz kollarımızı açtığımızda parmaklarımızın ucunun nerede olduğunu bilmenin nasıl bir his olduğunu anlıyoruz, değil mi?
So, we all understand what it feels like to know where the ends of your fingers are when you hold out your arms,?

Yani hepimiz yaşlandık ve aynı hayata devam edebilecek durumda değiliz öyle mi?
So, we all get old, we can't hack it any more and that's it?

Yani hepimiz çocuğun kaçırıldığı konusunda hem fikiriz tam da gece yarısından sonra Nisanın 12sinde.
So we all acknowledge the boy was kidnapped just after midnight on the night of April 12th.

Yani hepimiz yaşlandık ve aynı hayata devam edebilecek durumda değiliz öyle mi?
So we all get old, we can't hack it anymore, and that's it?

Yani hepimiz kazanmak istiyoruz ama birbirimiz için mi savaşıyoruz yoksa görevliler için mi?
I mean, we all wanna win, but should we be fighting each other or the officials?

Yani hepimiz yüz dolar daha zengin olacağız.
Which means, we will each be $100 richer in 10,

Yani hepimiz kazanmak istiyoruz ama birbirimiz için mi savaşıyoruz… yoksa görevliler için mi?
But should we be fighting each other… or the officials? I mean, we all wanna win?

Yani hepimiz helezon vasıtasıyla… Grainin içindeki en iyi anlarımızın içinde geziniyoruzdur.
For a little bit of filth now and then, surely? I mean, we all scroll through the Grain rifling through our greatest hits.

Yani hepimiz helezon vasıtasıyla… Grainin içindeki en iyi anlarımızın içinde geziniyoruzdur.
I mean, we all scroll through the Grain rifling through our greatest hits for a little bit of filth now and then.

Yani hepimiz öleceğiz, Ama artık AIDS havadan bulaşıyor,
Is a moot point. so we all going to die,

Yani hepimiz öleceğiz, Ama artık AIDS havadan bulaşıyor,
Is a moot point. Right! so we all going to die, so everything that you just said

Bağış yapanlar, patronlar, sponsorlar, hayırseverler. Yani hepimiz kostüm içinde görünüp, görevimizi yapacağız.
Donors, patrons, benefactors, so we show up in costume and do our duty.

Yani hepimiz söylüyoruz.
So say we all.