YANLIŞ KIZI in English translation

the wrong girl
yanlış kızı

Examples of using Yanlış kızı in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Özür dilerim, az daha içeri dalıp görünüşe göre… yanlış kızı kurtarmaya çalışacaktım.
To save the wrong girl, as it turns out. I wanted to apologize for almost rushing in there.
Onu kazanmak için masum gibi davranacaksan belli ki yanlış kızı seçtin.
If you have to pretend to be all harmless to win her over, then clearly, you have picked the wrong girl.
Yanlış kızla birlikte olmuşsun.
Then you're dating the wrong girl.
O gün Chrisin yanlış kızla flört ettiğini düşünmüştüm.
I assumed that Chris flirted with the wrong girl that day.
Yanlış kıza soruyorsun.
You're asking the wrong gal.
Yanlış kızla çıktım.
Date the wrong girl.
Ucuz bir sürtük istiyorsan yanlış kıza geldin!
If you just want some cheap slut… you have come to the wrong gal!
Tekrar yanlış kızla çıktım.
Date the wrong girl again.
Yanlış kızla konuşuyorsun.
You're talking to the wrong girl.
Yanlış kıza aşık oldun. Saldırgan bir paranormale.
You fell in love with the wrong girl, a militant paranormal.
Yani yanlış kızla dans ediyorsun.
So I think you're dancin' with the wrong girl.
O yanlış kız değildi.
She wasn't the wrong girl.
Yanlış kıza bulaştın, seni aptal serseri.
You got involved with the wrong girl, you dumb shit.
Yanlış kızla uğraşıyorsun.
You're messing with the wrong girl.
Evet ama yanlış kızla evlenen ilk erkek sen değilsin. Hey.
Yeah, well, you're not the first guy to marry the wrong girl.
Yanlış kızla evleniyorum.
I'm marrying the wrong girl.
Yanlış kız.
Wrong girl.
Bence yanlış kızla konuşuyorsunuz.
I think you're talking to the wrong girl.
Belki yanlış kız üstünde çalışıyordur.
Maybe he's working on the wrong girl.
Bahse girerim hâlâ yanlış kızlara abayı yakıyorsundur?
Still falling for the wrong girl too, I will bet?
Results: 144, Time: 0.0256

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English