YAPMAK ISTEDIĞINI in English translation

• you want to do
• you wanna do
• you want to make
• you would like to do
• he would like to make
• do you want to do
• you wanna make
• you wanted to do
• you wanted to make
• wants you to do

Examples of using Yapmak istediğini in Turkish and their translations into English

Bu filmi yapmak istediğini düşünmüştüm.
I thought you wanted to make this picture.

Bunu yapmak istediğini söylemiştin. Kabul etmiştin.
You agreed to this. You said you wanted to do it.

Ne yapmak istediğini biliyorum.
I know what you want to do.

Halsteadin elinde olduğunu, ve anlaşma yapmak istediğini söyle.
You have Halstead, and you want to make a deal.

Biliyorum. Evet, onunla ne yapmak istediğini.
Yeah, I know what you would like to do.

Müzik yapmak istediğini sanıyordum.
I thought you wanted to make music.

Bunu yapmak istediğini söyledin ama emin misin Singh?
I know you said you wanted to do this, Singh-y, but are you sure?

Manuelin benimle ne yapmak istediğini biliyorum.
I know what Manuel wants you to do with me.

Ne yapmak istediğini biliyorum.
I know what you wanna do.

Sadece büyük günde ne yapmak istediğini söyle yeter.
You just let me know what you want to do on your big day.

An8} Anlaşma yapmak istediğini anlıyorum.
An8}I understand you want to make a deal.

Bir dahaki sefere ne yapmak istediğini düşünüyorsun?
What are you thinking you would like to do next time?

Bunu özel yapmak istediğini sanıyordum.
I thought you wanted to make things special.

Ne yapmak istediğini hep biliyordun ve pes etmiyorsun.
You always knew what you wanted to do and you're not giving up.

Ne yapmak istediğini biliyorsun.
You know what you wanna do.

Hayatında ne yapmak istediğini hiç düşündün mü?
You ever think about what you want to do with your life?

Ne yapmak istediğini hep biliyordun ve pes etmiyorsun.
And you're not giving up. You always knew what you wanted to do.

İyi bir şeyler yapmak istediğini söylemiştin.
You said you wanted to make something good.

Ne yapmak istediğini söyle bana, tatlım.
Tell me what you wanna do, honey.

Ne yapmak istediğini anladım.
I know what you want to do.