YAZMANIZI in English translation

• you to write

Examples of using Yazmanızı in Turkish and their translations into English

Şahsen, her seferinde yeni hikayeler yazmanızı kıskanıyorum.
Personally, I envy the fact that you write a new story every time.

Dün akşam hakkında hatırladığınız her şeyi yazmanızı istiyoruz.
We need you to write down everything- you remember about last night.

Dün geceden hatırladığınız her erkeğin ismini yazmanızı istiyorum.
I need you to write down the names of any guys you might remember from last night.

Sizden bu öğlen mevsimler üzerine birer kompozisyon yazmanızı istiyorum.
This afternoon, I want you to write an essay on the seasons.

Ben sizden hayatın anlamı üzerine bir kompozisyon yazmanızı istemiştim. Sidney.
Sidney, I asked the class to write an essay on the meaning of life.

Ben sizden hayatın anlamı üzerine bir kompozisyon yazmanızı istemiştim. Sidney.
On the meaning of life. I asked the class to write an essay- Sidney.

kardeşiniz ona mektup yazmanızı söylüyor.
your brother says write him a letter.

Bay Morse, kardeşiniz ona mektup yazmanızı söylüyor.
Write him a letter. Mr. Morse, your brother says.

Bay Morse, kardeşiniz ona mektup yazmanızı söylüyor. Evet?
Mr Morse, your brother says write him a letter.- Well?

Bay Morse, kardeşiniz ona mektup yazmanızı söylüyor.
Mr. Morse, your brother says Write him a letter.

Geçen hafta boyunca yemek yediğiniz her yeri yazmanızı istiyorum.
We need you to write down all the places you have eaten in the past week.

Çekin üzerine benim için telefon numaranızı yazmanızı istiyorum.
I will need you to write down your phone number on the check for me.

Şahsen, eksiksiz bir itiraf yazmanızı tavsiye ederim.
To write a full confession. Personally, I would advise you.

Size burada yazabilecek olsalar… ailenizden almak isteyeceğiniz mektubu yazmanızı istiyorum.
I want you to write the letter you would like to receive.

Sizden o haberi yazmanızı isteyen kişi.
The person who made you write that article.

Sadece görüşünüzü yazmanızı ve bana tamamen normal olduğumu söylemenizi
I just need you to write your opinion and tell me that I'm perfectly all right,

Sadece görüşünüzü yazmanızı ve bana tamamen normal olduğumu söylemenizi
I just need you to write your opinion and tell me that I'm perfectly all right.

Tarihi ya da dini bir figürü içeren bir makale yazmanızı istiyorum. Sizi en çok etkileyen, üç sayfalık.
I want you to write me a three-page essay on the historical or religious figure who you most admire.

Bir dosyaya başlamak istiyorum. Tatil yerlerine, kulüplere iş başvurusu için, dairelere kiralamak için, başvuru için tıp fakültelerine vesaire mektup yazmanızı istiyorum.
I want you to write form letters to clubs, resorts interviews for jobs, apartments for lease, applications for medical schools and so forth.

Şimdi, çocuklar… and Mr McClain… Ben sizi bu harfleri yazı tahtalarınıza yazmanızı istiyorum.
And Mr. Mcclain… I want you to write these letters on your slates.- Now, children.