YELEKLERI in English translation

• vests
• jackets
• waistcoats
• vest

Examples of using Yelekleri in Turkish and their translations into English

Can yelekleri, köpekbalıklarının işini kolaylaştıracaktır.- Sonra gitti.
The life jacket's to make it easier on the sharks when you go over.

Yelekleri gördüm, evet.
I have seen the vests, yeah.

Ben ve J yelekleri alma işini halledeceğiz. Tamam.
Me and J will handle getting the vests. Okay.

Ben ve J yelekleri alma işini halledeceğiz. Tamam.
Okay. Me and J will handle getting the vests.

Yelekleri görmüş olsak bile saldırı için onaylarına ihtiyacımız var.
Even with the vests, we need their approval for a strike.

Salı ve yelekleri bu gece hazır edebilir misin?
Can you get the raft and life jackets ready by tonight?

Yelekleri almak onun fikriydi!
It was his idea to buy the vests!

Yelekleri diğer Ar Rissalah üyelerine götürmesi gerekiyormuş.
Names… the people he was meant to deliver the vests to… Other Ar Rissalah members.

Yelekleri ele geçirdiler.
They got the vests.

Tamam. Ben ve J yelekleri alma işini halledeceğiz.
Okay. Me and J will handle getting the vests.

Tamam. Ben ve J yelekleri alma işini halledeceğiz.
Me and J will handle getting the vests. Okay.

Hayat yelekleri ya da biralar görmüyorum Bu küçük kolların çevresinde,
I don't see any life vests or beer around these little arms,

eldivenleri, yelekleri, kaval kemiği,
gloves, vests, shin, shoulder,

Can yelekleri. Mumyanın ayakkabıları eski can yeleklerinin yakınında bulunmadı mı?
Life jackets. Weren't the mummy's shoes found in a hold with old life jackets?.

Geri dönüşüm şirketi içindeki hammadde yüzünden yelekleri yok etmediyse… bu benim sorunum değil.
If the recycling company is not destroying the vests for the raw material, it's-it's not my problem.

Geldiklerinde, bu iki avanağı okyanusun ortasında, üzerlerinde… can yelekleri, martinilerini yudumlarken bulmuşlar.
Floating around in the middle of the ocean in their life jackets sipping martinis. When they arrived, they found these two literary geniuses.

Bu yüzden bize para ödüyorlar. Geri dönüşüm şirketi içindeki hammadde yüzünden yelekleri yok etmediyse bu benim sorunum değil.
If the recycling company is not destroying the vests for the raw material, it's-it's not my problem.

Geldiklerinde, bu iki avanağı okyanusun ortasında, üzerlerinde can yelekleri, martinilerini yudumlarken bulmuşlar.
When they arrived, they found these two literary geniuses… floating around in the middle of the ocean in their life jackets sipping martinis.

Adamların elinde haritalar, planlar, intihar… yelekleri için malzemeler ve videolar vardı.
They had materials for suicide vests, they had videos. These guys, they had maps, they had blueprints.

Adamların elinde haritalar, planlar, intihar… yelekleri için malzemeler ve videolar vardı.
These guys, they had maps, they had blueprints, they had materials for suicide vests, they had videos.