Examples of using Yerinin in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O platformun her yerinin aranmasını istiyorum. Oraya gidelim.
And I want every inch of that platform searched. Let's get up there.Bu arada olay yerinin rock yıldızı bendim.
O zaman uyu ve tam yerinin rüyasını gör.
İşaretli bir park yerinin olmamasını?
O sırada her yerinin dövmeli olduğunu fark ettim.
And that's when I noticed, she's all blasted full of tattoos.Askerler! Bütün silahlarınızı kalp yerinin sağına yönlendirin.
Marines, concentrate firepower to the right of where the heart would be.Ona, Çavuş Brodynin Afganistandaki yerinin Nazir tarafından sızdırıldığını söyle.
Tell him Sergeant Brody's location in Afghanistan was intentionally leaked by Nazir.Çalışanların takdir ettiğini hissediyorsun. İşaretli bir park yerinin olmamasını?
You sense that the employees appreciate the fact that you don't have a marked parking place?Dün akşam 40 kişinin öldüğü ve yaralandığı olay yerinin dışında bulunuyorum.
I'm out on the scene where over 40 people have either died or were injured yesterday.Van Nessdeki araba park yerinin 10. bölümünde.
The parking garage on 10th and Van ness.Askerler! Bütün silahlarınızı kalp yerinin sağına yönlendirin.
Concentrate firepower to the right of where the heart would be. Marines.Partinin yerinin değiştiğiyle ilgili bir mail aldım.
Yerleşim yerinin ışıkları söndü
Ayrıca kalacak yerinin olmadığı için de üzgünüm.
Erkeğin uyuma yerinin sükunetine çekiliyorlar.
They retreat to the tranquility Of the male's sleeping hut.Binme yerinin diğer tarafında, evet.
On the other side of that ride, yeah.Çalışma yerinin kamerasını hazırladık.
Yerinin bunun için yeterince güvenli olduğunu düşünüyor musun?
Daima yerinin hatırlatılması gerekirdi.
You always did need to be reminded of your place.Yani olay yerinin yakınında bile değilmiş.
