YOKSULLUĞA in English translation

• poverty

Examples of using Yoksulluğa in Turkish and their translations into English

Fakat bundan daha kötüsü, açlığa, yoksulluğa neden oluyor,
But worse than that, it is causing hunger, poverty, violence, social breakdown

sözüm ona haddini aşan siyahi Amerikalılar on yıllarca süren yıpratıcı kırsal yoksulluğa ayrımcı yasalara ve linçlere maruz kaldılar.
the whites remained very angry about what had happened, and black Americans faced many, many decades of grinding rural poverty, segregation laws and lynchings for those who stepped out of line.

eşitsizlik ve yoksulluğa karşı savaşın asıl başladığı zamana dönelim.
the journey for justice, the march against inequality and poverty really began.

Az bir ilerlemeye rağmen, Arnavutluk yolsuzluğun milyonlarca insanı yoksulluğa hapsettiği ülkeler arasında yer alıyor.''
Despite slight progress, Albania remains in the zone of countries where corruption traps millions of people in poverty," Transparency International said,

bu program kapsamında inşa edilen altyapı kalitesinin yetersizliği ve yoksulluğa karşı istenmeyen yıkıcı etkilerle uğraşıyor.
behalf of fake rural employees, poor quality of the programme infrastructure, and unintended destructive effect on poverty.

onlara operasyon yapan ilk ülke Türkiyedir. Bugün Kozaya yapılan operasyon, istihdama yapılan, Türkiyeyi yoksulluğa sürükleyen bir operasyondur.
Turkey is the first country in the world that links press members with terror. Today the operation against Koza is in fact an operation against employment which trundlers Turkey to poverty.

vatandaşlarını da doğrudan yoksulluğa götüreceğini'' kaydetti.
directly into a disaster, and its citizens straight to poverty.

Çok yoksul var burda sanırım değil mi?
A lot of poverty around here?

Sağlık ile yoksulluk arasındaki bağlantı yoksul olmak değil yoksul hissetmekle ilgilidir.
The health connection with poverty it's not about being poor it's about feeling poor.

Yoksul, engelli bir baba.
Poverty, A disabled father.

Bu yoksul çocukların bakımını üstleneceğim.
We will take care even new child poverty.

Burada çok yoksul var değil mi?
A lot of poverty around here?

Yoksul ve perişan bir hayatın vardı.
Your life was degradation and poverty.

Evet, yoksul çok.
Yes, a lot of poverty.

Evet, çok yoksul var.
A lot of poverty. Yes.

Evet, yoksul çok.
A lot of poverty. Yes.

Bizim suçumuz yoksul olmak.
Our poverty is to blame.

Ben 10 yaşında, aç ve yoksul.
I was 10- hunger and poverty.

Başka yoksul kurbanlarda da buna benzer anahtarlar bulmuştum.
I have recovered ones like it from other indigent victims.

Tehlikelisiniz çünkü yoksulları, eğitimsizleri ve aptalları yanıltıyorsunuz.
You're dangerous because you mislead the poor the uneducated and the silly.