YOLCULUĞUNUZ in English translation

• journey
• was your trip
• ride's
• commute
• voyage
• was yourjourney
• pilgrimage

Examples of using Yolculuğunuz in Turkish and their translations into English

Buraya kadar geldiniz ve yolculuğunuz burada sona erdi.
You have come far, and now your journey is at its end.

Nasılsınız? Yolculuğunuz nasıldı?
How was your trip?

Yapacağımız son bir şey daha var… sonrasında blues yolculuğunuz tamamlanıyor.
We have one final thing to do… and your journey of the blues is complete.

Parise yolculuğunuz nasıl geçti?
How was your trip to Paris?

İkiniz de doğru cevap vermek zorundasınız yoksa yolculuğunuz burada biter.
And you both must answer correctly or your journey stops here.

Elba 9 yolculuğunuz nasıldı?
How was your trip to elba nine?

Birkaç dakika sonra Güç Yerleşimine geçeceksiniz ve kahramanca yolculuğunuz başlamış olacak.
In a few moments you will go through Power Placement and your own heroic journey will begin.

Yolculuğunuz nasıldı Dr. Weaver?
How was your trip? Dr. Weaver?

Özür dilerim, Bay Sharpe, Yolculuğunuz boşuna görünüyor.
I'm sorry, Mr. Sharpe, your journey seems to have been in vain.

Yolculuğunuz nasıldı efendim? Efendim!
How was your trip, sir? Sir!

Efendim!- Yolculuğunuz nasıldı efendim?
Sir! How was your trip, sir?

Yolculuğunuz nasıl geçti?
So how was your trip in?

Efendim yolculuğunuz nasıldı?
Sir, how was your trip?

Bhopal yolculuğunuz nasıl geçti?
How was your trip to Bhopal?

Dr. Green, yolculuğunuz nasıldı?
Dr. Green, how was your trip?

Merhaba, efendim. Yolculuğunuz nasıldı?
Hello, sir. How was your trip?

Umarım sizin bu yolculuğunuz riske değer, Binbaşı.
I do hope this trip of yours is worth the risk, Major.

Yolculuğunuz için biraz yiyecek.
Here's some food for the journey.

Anlaşılan yolculuğunuz arkadaşının neşesini köreltmemiş.
Seems the road trip hasn't dampened your friend's spirits.

Yolculuğunuz iyi miydi?
Your trip was good?