YUMRUK ATMAYI in English translation

• to throw a punch
• to take a swing

Examples of using Yumruk atmayı in Turkish and their translations into English

baskıcı ve yumruk atmayı seven biriyim.
and I like to punch people.

Babamın beni eskiden sürekli dövdüğünü göz önüne alınca… yumruk atmayı bildiğimi farkettim.
I would have figured I would know how to throw a punch considering how often my father used to beat me.

Babamın beni eskiden sürekli dövdüğünü göz önüne alınca… yumruk atmayı bildiğimi farkettim.
I had to figure I would know how to throw a punch considering how often my father used to beat me.

Babamın beni eskiden sürekli dövdüğünü göz önüne alınca… yumruk atmayı bildiğimi farkettim.
Considering how often my father used to beat me. I would have figured I would know how to throw a punch.

Hayrola amcık? Bu adamların yumruk atmayı bilmediğini öğrenmelerinden ve…-… ödlek olduğunu yaymalarından mı korkuyorsun?
Afraid these guys will find out you don't know how to punch and out you as the pussy you are?

Ama en önemli şey ayağınla yumruk atmayı öğrenmen. Çok zayıf bir yumruktu.
But the most important thing is that you're learning to punch with your foot. A very weak punch..

Çok zayıf bir yumruktu… ama en önemli şey ayağınla yumruk atmayı öğrenmen.
A very weak punch, but the most important thing is that you're learning to punch with your foot.

baskıcı ve yumruk atmayı seven biriyim.
and I like to punch people. I mean, it's not like he introduced himself, like.

Yumruk atmayı unutma.
Don't forget to try the punch.

Örneğin sağ yumruk atmayı.
Like how to throw a right hook for example.

Yumruk atmayı bilmiyor musun?
Don't you know how to punch?

Bu meslekte yumruk atmayı öğreniyorsun.
In this profession, you learn to roll with the punches.

Sana yumruk atmayı kim öğretti?
Who taught you how to punch?

Kendinize zarar vermeden yumruk atmayı bilmiyorsunuz.
You don't know how to punch without hurting yourself.

Yumruk atmayı kes! Hepimizi öldüreceksin!
Put those fists away before you get us killed!

Kötü konuşmayı kaldıramıyorsan yumruk atmayı öğren.
If you can't handle the trash talk, learn how to jab.

Tully bana ilk geldiğinde yumruk atmayı bilmezdi.
Tully didn't know how to punch when he first came to me.

Tek inçlik yumruk atmayı kim öğrenmek ister?
Who wants to know how to throw a one-inch punch?

Ona kız gibi yumruk atmayı sen öğrettin sanırım?
You taught him how to punch like a girl, I presume?

Vücuduna yumruk atmayı düşündüğünde dahi, Ali bloke ediyordu.
Even when he thought of punching at his body, Ali was blocking him.