Examples of using Zevkim in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Benim zevkim, Tanrım, neredesin?
My savor, Jesus Christ, where are you?Benim zevkim.- Nelson.
Benim zevkim.- Nelson.
Nelson…-My treat.Benim zevkim. Ne diyorsun?
My treat. What are you saying?Gerçekten, zevkim East Bluenun en iyisidir.
Truly, my gusto is East Blue's best.Et zevkim konusunda kendi kendime konuştum.
I was talking to myself about my preference in meat.Bay Bando, zevkim için ölür müsünüz?
Sensin benim zevkim.
Hayır, benim bilgisayar zevkim çok muhafazakardır.
İşim para, zevkim yemek yemek.
Money's Buraya benim keyfim ve zevkim için getirildin.
Artık yemek yapamam çünkü zevkim gelir ve gider.
Hayır, benim bilgisayar zevkim çok muhafazakardır.
My computer palette's pretty conservative. No.Çok muhafazakardır. Hayır, benim bilgisayar zevkim.
My computer palette's pretty conservative.Daha önce hiç böyle bir zevkim olmamıştı. Ama itiraf etmeliyim bu zırhı bayağı sevdim!
Benim suçluluk duyduğum tek zevkim sabahın yedi buçuğunda da olsa güzel bir ızgara kaburga yemek.
Tamam benim zevkim olmayabilir ama bu sadece bir kayaydı?
All right, it may not be my taste, But--but this used to be just a rock, okay?Benim hayattaki en büyük zevkim, dikkatsiz ya da sorumsuz olduklarını düşündüğümde hükümetin üzerine gitmektir.
But my greatest pleasure in life is to hammer at the government, if I think they're being careless or irresponsible.Ve zevkim de mükemmeldir. Ama çocukluğumdan beri, moda dergileriyle ilgileniyorum.
Since I was a kid, and I have impeccable taste. But I have devoured fashion magazines.Yani sen, çok yakışıklı bir kadınsın, fakat benim zevkim biraz bebek etine kaçıyor.
