БЛАГОДІЙНІ АКЦІЇ in English translation

• charity events
• charitable actions
• charitable events
• charity actions
• fundraisers

Examples of using Благодійні акції in Ukrainian and their translations into English

Тому було вирішено проводити різні благодійні акції, під час яких ми збираємо пожертви,
Therefore, it was decided to hold various charity events, during which we collect donations

У рамках свята в багатьох містах проводяться благодійні акції з отриманням безкоштовної консультації
In the framework of the celebrations in many cities are charity events with a free consultation

новорічні прикраси і проведуть благодійні акції.
will held charity events.

фестивалі, благодійні акції.
festivals, charity events.

грудні співробітники провели благодійні акції зі збору речей першої необхідності
December the employees carried out charitable promotions to collect essential supplies

в Дніпрі постійно вдосконалюється, проводяться великі благодійні акції та заходи, спрямовані на полегшення умов життя для десятків тисяч нужденних.
major charity events and activities are being held aimed at facilitating life conditions of tens of thousands of people in need.

розважальні заходи та благодійні акції.
artistic, entertainment and charity events.

Разом із Рухом підтримки закарпатських військових готуються заходи зі збору коштів для потреб армії та інші благодійні акції.
Together with the Movement to Support Transcarpathian Soldiers, fundraising for the needs of the army and other charity events are being prepared.

Вистави для мешканців мікрорайону, благодійні акції, виставки, англомовні
Performances for the inhabitants of the neighborhood, charity events, exhibitions, English

Благодійні акції, які проводить волонтерський рух,
Charitable actions, carried out by the volunteer movement,

соціальна відповідальність банку і численні благодійні акції.
the social responsibility of the bank and numerous charity events.

У 2016 році в закладі було проведено 3 благодійні акції за участю працівників Центрального офісу банку,
In 2016, the school hosted three charitable events with participation of Raiffeisen Bank Aval Head Office representatives

У конкурсі взяли участь благодійні акції і проекти, повністю
Projects and charitable actions implemented fully or partly during 2014,

соціально-благодійних заходів(благодійні акції, концерти, спектаклі,
charity events(charity actions, concerts, performances,

Зокрема, було проведено благодійні акції в Богодухівському дитячому будинку-інтернаті, де мешкають і виховуються діти з обмеженими фізичними можливостями, а також у Дитячому центрі«Відрадне»
In particular, charitable events were held at Bohodukhiv Boarding School for physically handicapped children, Vidradne Children's Center in Kharkiv

спільно зі своїми партнерами провів дві благодійні акції, під час яких було зібрано понад 933 тис. грн. меценатських коштів.
the Ukraine 3000 Foundation and its partners conducted two charitable actions, fundraising over 933,000 UAH(roughly $185,000) from philanthropists.

Інші благодійні акції IBA включають подарунки ветеранам 2-ої світової війни та новорічні подарунки дітям Мінського дитячого притулку №3,
Other IBA's charity actions include gifts to World War 2 veterans and New Year presents to children of

Завершилася благодійна акція.
Completed charity events.

Підтримуємо ініціативу працівників у проведенні благодійних акцій та співпраці з благодійними фондами.
We support the initiative of employees in holding charitable actions and cooperation with charitable foundations.

Організація благодійних акцій, концертів;
Arranging charity events, concerts;