ВАШІЙ УВАЗІ in English translation

• your attention
• to you
• for your consideration
• to your notice
• to your

Examples of using Вашій увазі in Ukrainian and their translations into English

Дизайн пральні- 10 ідей вашій увазі.
Laundry design- 10 ideas for your attention.

Оформлення мансардного поверху- 14 способів вашій увазі.
Registration of the attic floor- 14 ways for your attention.

Бібліотека пропонує Вашій увазі.
The library with your suggestion.

Надамо вашій увазі види чагарників,
Bring to your attention the types of shrubs,

Надамо вашій увазі фото приклади найбільш популярних МАФ з металу.
Bring to your attention the photo examples of the most popular MAF metal.

І тут вашій увазі буде представлено майстер клас,
And here your attention will be presented to the master class,

Вашій увазі доступний для перегляду телеканал«OstWest» в пакетах« Оптимальний плюс» і« IPTV Базовий».
Your attention is available for viewing the OstWest TV channel in the packages" Optimal plus" and" IPTV Basic".

Представляємо вашій увазі віртуальний тур,
We present to you the virtual tour,

Вашій увазі карта-схема найбільш зручних маршрутів якими можна дістатись до зупинок,
To your attention map of the most convenient routes, which you can get to

Вашій увазі незвичайний музей хліба і вина,
The city encloses for your consideration an unusual museum of bread

Замість стереотипів пропоную вашій увазі реальні очікування канадського покупця від української сторони.
Instead of those stereotypes, let me bring to your notice the realistic expectations of Canadian buyers from the Ukrainian side.

Вашій увазі пропонується близько 30 видів кальяну, в тому числі
Your attention is offered about 30 kinds of hookah,

Пропонуємо Вашій увазі повний перелік кандидатів, допущених Вищою кваліфікаційною комісією суддів України до конкурсу на посади суддів Вищого антикорупційного суду.
We hereby suggest for your consideration a complete list of judicial candidates who have been admitted by the High Qualification Commission of Judges to the competitive selection to the High Anti-Corruption Court.

Презентуємо вашій увазі новий проект“Добрі Новини УКУ”, який стартував в нашому Університеті у вересні.
We present to you a new project,“Good News from UCU,” which was launched at our university in September.

Вашій увазі пропонуються оригінальні проекти фінських каркасних будинків
Your attention is offered original projects of Finnish frame houses

Пропонуємо вашій увазі послуги з ліквідації
We bring to your notice the services of liquidation

Не хвилюйтеся, ми пропонуємо вашій увазі це неймовірне зарядне обладнання для ноутбуків Acer/ Hp/ Samsung.
Worry not, we bring to you this incredible Laptop Charger Black by Acer/Hp/Samsung.

Потім Вашій увазі буде представлено Палац Топкапи,
Then your attention will be presented Topkapi Palace,

Outlook пропонує вашій увазі трохи теорії і дивовижних фактів про головне хобі Нового Світу.
OUTLOOK brings to your notice some theory and interesting facts about the New World's main hobby.

Представляємо вашій увазі 25 екстремальних змін тіла, на які довелося піти акторам, щоб отримати роль в кіно.
We present to your attention 25 extreme changes in the body that the actors had to go to get a role in the movie.