ВИВЧАЮТЬСЯ in English translation

• are studied
• are examined
• taught
• are explored
• are learned
• is studied
• being studied
• been studied
• being explored

Examples of using Вивчаються in Ukrainian and their translations into English

У Доповіді вивчаються соціальні фактори, які не завжди асоціюють з екологічною сталістю.
The Report examines social factors not always associated with environmental sustainability.

Філологічні програми вивчаються англійською мовою, інші програми проводяться лише на німецькій мові.
FIve degree programs are taught in English, the other programs are only held in German.

Вивчаються стійкі та нестійкі системи.
We study stable and unstable systems.

Вивчаються джерела і шукачі інформації як рівноправні учасники Інтернет-спілкування.
Study of the sources and information seekers as equal members online communication.

Тут проживають і вивчаються представники дикої фауни всіх континентів Землі.
The Zoo preserves and studies representatives of wild fauna from all continents of the Earth.

Предмети вивчаються максимально практично.
Maximum things are taught practically.

Додатково вивчаються антитіла до вірусу Епштейна-Барра,
Further study antibodies to Epstein-Barr virus,

З цього ступеня вивчаються основи людських ресурсів,
From this degree stem studies in human resources,

Кілька генів вивчаються що може бути пов'язано з причиною діабету 2 типу.
Several genes are being studied that may be related to the cause of diabetes type 2.

Розділ математики, в якому вивчаються комбінаторні задачі, називається комбінаторикою
A mathematician who studies combinatorics is called a combinatorialist

Психологом вивчаються наступні основні компоненти соціально-психологічної структури колективу: 1.
The psychologist studies the following main components of the socio-psychological structure of the team: 1.

Вивчаються клінічні дисципліни.
We have clinical disciplines.

Психологом вивчаються такі основні компоненти соціально-психологічної структури колективу: 1.
The psychologist studies the following main components of the socio-psychological structure of the team: 1.

Вивчаються молекулярні механізми виникнення природної
Studying the molecular mechanisms of tumor cells' natural

Мови вивчаються на досить хорошому рівні.
Learning the language to a good enough level.

Наприклад, з 1970-х років фрактали вивчаються також як моделі алгоритмічного складу.
For example, since the 1970s fractals have been studied also as models for algorithmic composition.

Мобільна безпека, вивчаються- MuySeguridad.
objects of study- MuySeguridad.

При цьому методі нові слова вивчаються в контексті.
That's the best way to learn new words in context.

Процесу чи проблемі, які вивчаються.
Issue or problem under study.

Відтак надзвичайно цікавими видаються до-слідження, де вивчаються ці питання.
It's very exciting to see where these studies go.