ГЛОБАЛЬНОЇ СПІЛЬНОТИ in English translation

• global community

Examples of using Глобальної спільноти in Ukrainian and their translations into English

Нас змушують визнати найзначнішим здобутком XXI століття колонізацію нашої батьківщини та зникнення нашої культури, цей колективний акт самопожертви заради пришестя такої собі глобальної спільноти миру й добробуту.
We are to affirm the very colonization of our homelands and the demise of our culture as Europe's great twenty-first century glory- a collective act of self-sacrifice for the sake of some new global community of peace and prosperity that is being born.

я можу бути частиною глобальної спільноти, яка склалася, щоб зібрати всі знання людства в одному місці.
I can be part of a global community that comes together to gather all of human knowledge in one place.

ширшої національної та глобальної спільноти шляхом освіту наступного покоління компетентних та зацікавлених у галузі громадської охорони культури.
the wider national and global community, by educating the next generation of culturally competent public health practitioners and scholars.

близькими загиблих внаслідок теракту в Манчестері Від імені глобальної спільноти УГКЦ та Постійного Синоду УГКЦ,
relatives of victims of a terrorist attack in Manchester On behalf of a global community of UGCC and permanent Synod of UGCC,

чувати над внутрішньою єдністю глобальної спільноти УГКЦ.
guard the internal unity of the global community of the UGCC.

оберігати внутрішню єдність глобальної спільноти УГКЦ.
guard the internal unity of the global community of the UGCC.

Глобальну спільноту членів ISACA International(понад 90 000 членів);
The global community of members of ISACA International(more than 110 000 specialists).

Програма об'єднує глобальну спільноту юристів, які отримують спеціалізовану підготовку та…+.
The program brings together a global community of lawyers who receive the s…+.

Ми намагаємося створити глобальну спільноту, засновану на довірі.
We are attempting to build a global community based around trust.

Неповнолітні- глобальна спільнота для бездітних та бездітних.
Nonparents- global community for the childless and childfree.

Наша мета- допомогти учням досягти успіху в глобальній спільноті.
Our mission is to help students succeed in a global community.

Ми готуємо людей жити мудро в різноманітній та глобальній спільноті.
Understanding the past in order to live wisely in a diverse and global community.

Ми розширюємо сайт новими функціями, щоб допомогти зблизити глобальну спільноту.
We're expanding the site with new features to help bring the global community together.

Ми готуємо людей жити мудро в різноманітній та глобальній спільноті.
We prepare individuals to live wisely in a diverse and global community.

спільну та глобальну спільноту.
collaborative and global community.

Singularity University ставить перед собою завдання створити глобальну спільноту однодумців.
Singularity University's mission is to create a global community of doers.

YouTube- це веб-сайт для обміну відео та справжня глобальна спільнота.
YouTube is a video-sharing internet site and a real global community.

Це глобальна спільнота однодумців, які сприяють соціальним зустрічам
It's a global community of like-minded travelers who facilitate social meet-ups

Взаємодія з місцевими та глобальними спільнотами.
Partnership with local and global communities.

За 119 років, Університет Адельфа займається в локальних і глобальних спільнот.
For 119 years, Adelphi University has been engaged in the local and global communities.