ЗАЛУЧАТИ in English translation

• attract
• involve
• engage
• raise
• bring
• recruit
• draw
• enlist
• attracting
• engaging
• involving
• involved
• bringing
• attracts
• attracted
• engaged
• raising
• recruiting

Examples of using Залучати in Ukrainian and their translations into English

Канаду варто залучати до виробництва українських літаків- посол.
Canada should be involved in production of Ukrainian aircraft- ambassador.

Коли залучати експертів?
When to Hire These Experts?

Однак невдовзі почали залучати китайців до державної служби на найнижчі посади.
But soon began to invite the Chinese to the civil service, although at the lowest positions.

США Forex брокери повинні також залучати компетентних і досвідчених співробітників.
USA Forex brokers should also employ competent and experienced staff.

Коли настає пора залучати консультанта?
When Is the Right Time to Hire an Adviser?

І не лише голосувати, а ходити і залучати інших до голосування.
And not just voting, but going out there and getting other people to vote.

Юлія Тимошенко: до розбудови держави потрібно залучати ІТ-сектор.
Yulia Tymoshenko: IT sector needs to be involved in developing the Ukrainian economy.

Отже ім'я АА ніколи не слід залучати до громадських дискусій.
Name ought never be drawn into public controversy.

жінок не можна залучати до роботи вночі.
women couldn't be engaged to work at night.

Пошукове просування не обмежується по часу і дозволяє залучати клієнтів постійно;
Search promotion is not limited by time and allows you to attract customers constantly;

Також їх можуть залучати групові відносини.
Also they can be attracted by group relations.

Коли настає пора залучати консультанта?
When is the Right Time to Hire an Advisor?

Існує багато чат-сайти в Німеччині і ви можете залучати нових партнерів.
There are many chat sites on Germany and you will able to get new partners.

Третій урок: залучати талант.
Third: invite talent.

Саме тому ми завжди хочемо залучати.
That's precisely why we always want to include.

Отже ім'я АА ніколи не слід залучати до суспільних суперечок.
Hence the NA name ought never be drawn into public controversy.”.

ICO використовується як форма краудфандінга, яка дозволяє розробникам DApp залучати капітал для своєї діяльності, в той час як інвестори і початківці інвестори міркують про майбутнє проекту.
ICOs are used as a form of crowdfunding which lets developers of DApps raise capital for their operations while investors and early adopters speculate on the future of the project.

Та навіть наймогутніша держава в історії повинна залучати інші країни до боротьби зі спільними загрозами.
But even the most powerful nation in history must bring other nations to our side to meet common dangers.

Стратегічне розміщення ваших відео в Twitter буде залучати людей і змусити їх дивитися ваше відео.
A strategic placement of your videos in YouTube will raise people's interest and would get them to watch your video.

Більшість роботодавців повинні рекламувати і залучати для американських робітників у першому процесі, який називається трудової сертифікацією або ПЕРМ.
Most employers have to advertise and recruit for US workers first in a process called labor certification or PERM.