ЗАНЯТЬ in English translation

• classes
• activities
• lessons
• training
• sessions
• occupations
• exercises
• employment
• studies
• practicing
• pursuits
• school

Examples of using Занять in Ukrainian and their translations into English

Наші тренери з задоволенням допоможуть Вам скласти індивідуальну програму занять.
Our instructor will gladly help you to create your individual training program.

планомірно скласти графік занять танцем.
consistently make the schedule dance lessons.

І одного разу, після занять, вона зустріла твого майбутнього батька.
And one day, after school, she met your future father.

групових аеробних занять.
group aerobic training.

У першому етапі необхідно було провести 10 занять.
At the first stage it was necessary to conduct 10 lessons.

Всі питання вирішуються до і після занять в кабінеті викладачів.
All the issues are before and after school in the office of the teachers.

розробка програм інтерактивних занять.
development of interactive training programs.

Кожного дня доступна нова пара занять з професійним інструктором.
Every day you will have two lessons with a professional instructor.

безпеку дітей до і після занять.
safety of children before and after school.

Виключно професійний рівень проведення занять.
Exceptionally professional level of training.

Курс дитячих майстер-класів на 8 занять.
Course of master classes for children for 8 lessons.

Для цього розглядають два режими занять- стандартний і інтенсивний.
To do this, consider two lessons modes- standard and intensive.

Я вважаю, що форма проведення занять була дуже ефективною.
I think the way of conducting of the lessons was very effective.

Групових/ 10 індивідуальних занять.
Group/ 10 Individual lessons.

Запрошення для занять в Велоклуб„Лідер”;
Invitation for trainings in the cycling club"Lider";

Під час занять намагайтеся тримати втягнутим живіт.
During exercise, try to involve the stomach.

Це досконалий простір для занять та релаксу з незвичайною атмосферою.
It's an excellent space for exercise and relaxation, with an extraordinary atmosphere.

Обидва дні занять були пізнавальними
During both days the trainings were informative,

Для регулярних занять добре використовувати велотренажер, у якого є регулятор навантаження.
For regular exercise is good to use an exercise bike, which has a load controller.

Температура тіла під час занять не повинна перевищувати 38 градусів.
Body temperature during exercise should not exceed 38 degrees Celsius.