TRAINING in Ukrainian translation

• навчання
• тренування
• тренінг
• тренувальний
• заняття
• стажування
• тренуватися
• дресирування
• підготовки
• навчальних
• тренінгові
• освіту

Examples of using Training in English and their translations into Ukrainian

you need to take care of training his memory.
потрібно потурбуватися про тренування його пам'яті.

Oleksandr shares his knowledge about the impact of physical exercises on health and proper training.
вплив фізичних навантажень на здоров'я, а також про те, як слід правильно тренуватися.

Then the animal is easier to establish contact with you, and the training of the rabbit is much faster and more successful.
Тоді звірку простіше налагодити з вами контакт, а дресирування кролика проходить набагато швидше і успішніше.

mainly training instead for the 400 metre race.
головним чином тренування замість 400-метрової гонки.

Unfortunately, I got a bad hamstring injury in August and haven't been able to do any training since then.
На жаль, в серпні я отримав травму підколінного сухожилля, і з тих пір мені не вдалося тренуватися.

And that's why any dog living next to a person needs to be brought up, and training is one of the main ways of her upbringing.
І ось саме тому будь-яку собаку, яка живе поруч з людиною необхідно виховувати, а дресирування- один з головних способів її виховання.

In late June of 1937, the ten remaining cheetahs completed their quarantine, and began training on the greyhound tracks at Harringay Stadium.
В кінці червня 1937 року десять залишилися гепардів завершили карантин і почали тренуватися на треках для хортів на стадіоні Харрингей.

consistent training and your patience will make of your dog an obedient friend.
послідовне дресирування і ваше терпіння зроблять із вашого пса слухняного друга.

a constant and proper training she needs.
постійна і правильна дресирування їй необхідна.

address of each location where you will be training, working or conducting any other regular activity during the quarter.
адресу кожного місця, де Ви будете тренуватися, працювати або проводити будь-яку іншу регулярну діяльність протягом кварталу.

independently form their character with the help of training.
самостійно формувати їх характер за допомогою дресирування.

can be stubborn and their training requires patience and ingenuity.
можуть бути впертими і їх дресирування вимагає терпіння і винахідливості.

but regular training, but not too intense,
але регулярним тренуванням, а не надто інтенсивним,

In the future, Veteran Hub plans to open a training center, mobile offices
У майбутніх планах Veteran Hub відкриття тренувального центру, мобільних офісів

The SAP training for business package comes with a free SAP corporate training access for group trial,
Пакет навчання SAP для бізнесу постачається з безкоштовним корпоративним навчальним доступом SAP для групового випробування,

With regard to improvement of the network training institutions, then some measure to the middle
Що стосується вдосконалення мережі закладів освіти, то певною мірою для середньої

Exercises of respiratory gymnastics require constant training, because only following a certain schedule,
Вправи дихальної гімнастики вимагають постійних занять, оскільки тільки дотримуючись визначеним графіком,

The U.S. Army Specialized Training Program only lasted a few years,
Спеціальна тренувальна програма для американської армії продовжувалась тільки декілька років,

When strength training is inevitable adrenaline rush as it performs an important role in the activation of anaerobic glycogenolysis in the muscles.
При силовому тренуванні неминучий викид адреналіну, так як він виконує важливу роль в активації анаеробного глікогенолізу в м'язах.

excellent training programmes, a Faculty with international standing,
відмінними навчальними програмами, факультетом з міжнародним статусом,