TRAINING in Croatian translation

• trening
• treniranje
• trenirati
• usavršavanje
• training
• obrazovanje
• obučavanje
• školovanje
• obuku
• osposobljavanja
• izobrazbe
• edukacije
• vježbanja

Examples of using Training in English and their translations into Croatian

I was training eight police cadets in my van. On that Monday morning.
U kombiju sam trenirao osam policijskih kadeta. Tog ponedjeljka ujutro.

On that Monday morning, I was training eight police cadets in my van.
U kombiju sam trenirao osam policijskih kadeta. Tog ponedjeljka ujutro.

I have been training the last few days,
Trenirao sam nekoliko zadnjih dana,

I have been training four hours a day for six months.
Trenirao sam 4 sata dnevno, 6 mjeseci.

I have been training and trying on spacesuits like a fashion model for nothing!
Trenirao sam i isprobavao svemirska odijela kao fotomodel, nizašto!

I have been training and trying more space suits than a model, for nothing!
Trenirao sam i isprobavao svemirska odijela kao fotomodel, nizašto!

And since then I have been training not only my pets.
Od tada sam trenirao ne samo kućne ljubimce.

I wouldn't be training you. You stupid muck-shoveling Mick.
ne bih tebe trenirao, ti glupa ljenštino od Irca.

If I was a racist, I wouldn't be training you.
Da sam rasista, ne bih tebe trenirao, ti glupa ljenštino od Irca.

what he was even training me for.
za što me je trenirao.

She was saving to go to uni, he was training to be a teacher.
Štedjela je za odlazak na uni, trenirao je da bude učitelj.

I totally get why Rocky was training so hard to get up here.
Shvaćam zašto je Rocky tako žestoko trenirao da se popne ovdje.

Its members spent months training in Croatia and have befriended their Croatian colleagues.
Pripadnici garde proveli su mjesece na obuci u Hrvatskoj i sprijateljili sa svojim hrvatskim kolegama.

Therapeutic physical training plays an important role in the treatment of diseases of the musculoskeletal system.
Terapijska tjelesna vježba igra važnu ulogu u liječenju bolesti mišićno-koštanog sustava.

Sensitivity training with Gilbert.- Where's Pierce?
Vježba obazrivost s gilbertom. gdje je pierce?

But his mental training is maybe even more important than that.
No njegova mentalna vježba možda je i važnija.

This is the… the… the training where they don't let you go to the bathroom?
To je ona vježba kada te ne puštaju u toalet?

So I figured it was worth a shot. Training helped you.
Vježba je pomogla tebi, vrijedno je bilo pokušati.

We would spent months training and had seen very little action.
Proveli smo mjesece na obuci a vidjeli vrlo malo akcije.

But when he was invited to Houston for his astronaut training.
Ali pozvali su ga u Houston zbog astronautskih vježba.