TRAINING in Slovak translation

• tréning
• výcvik
• vzdelávanie
• cvičenie
• trénovať
• vzdelanie
• školenia
• odbornej prípravy
• tréningové
• vzdelávacie
• školiace
• výcvikové

Examples of using Training in English and their translations into Slovak

with the purpose of his promotion or training, improving motivation,
s cieľom jeho propagácie alebo školenia, zlepšovania motivácie,

Training and testing of pilots take place in accordance with strict rules of the European Union at training centres with modern appliances for training pilots- complex flight simulators,
Výcvik a preskúšanie pilotov prebieha v súlade s prísnymi pravidlami Európskej únie vo výcvikových strediskách na moderných zariadeniach pre výcvik pilotov- komplexných letových simulátoroch

In this context, supporting projects to strengthen judicial cooperation between national judges and provide training linked to the implementation of Articles 81
V tomto kontexte sa podpora projektov na posilnenie justičnej spolupráce medzi sudcami vnútroštátnych súdov a poskytovanie odbornej prípravy spojenej s vykonávaním článkov 81

Some of the best examples of diet that can be followed before high-intensity interval training are pita bread,
Niektoré z najlepších príkladov stravy, ktoré možno sledovať pred High-intenzita intervalový tréning sú pita chlieb,

we will organize events that include technical training and innovation workshops with a team of Brenntag specialists.
budeme organizovať akcie, ktoré zahŕňajú technické školenia a inovačné workshopy s tímom špecialistov spoločnosti BRENNTAG.

yourself almost any animal, dog training and watching him as well as the main character,
čo je iba možnosť Vlak sa takmer akékoľvek zviera, výcvik psov a pozorovala ho, rovnako ako hlavná postava,

The Vandemoortele Academy is where we provide training programmes, coaching,
Akadémia Vandemoortele je miestom, kde poskytujeme tréningové programy, koučovanie,

through education and training that matches the needs of the learner,
migrantov prostredníctvom vzdelávania a odbornej prípravy, ktoré zodpovedajú potrebám vzdelávajúceho sa,

High-intensity circuit training using body weight increases post-exercise oxygen consumption,
Vysoko intenzívny tréning na okruhu s použitím telesnej hmotnosti zvyšuje spotrebu kyslíka po cvičení,

or business training directly in Demanovska valley,
alebo podnikové školenia priamo v Demänovskej Doline,

longer-term projects, training, information and research,
dlhodobé projekty, vzdelávanie, informácie, výskum

He was distinguished in basic and advanced training, but declined an appointment to West Point
On bol rozlíšený v základnej a pokročilý výcvik, ale odmietol vymenovanie do West Pointu

ATLANTIS Cap Academy is a training facilty whose pool of MASTER Italia specialists
ATLANTIS Cap Academy je tréningové zariadenie, ktorého špecialisti, menežéri a experti z MASTER

The Commission may, by means of implementing acts, lay down rules on the organisation of the training activities referred to in paragraph 1, and of the programmes referred to in paragraph 5, of this Article.
Komisia môže prostredníctvom vykonávacích aktov stanoviť pravidlá organizácie činností odbornej prípravy uvedených v odseku 1 a programov uvedených v odseku 5 tohto článku.

weight training, and martial arts make it easier to focus on your body movements- after all,
silový tréning a bojové umenia uľahčujú sústredenie sa na vaše pohyby tela- po tom všetkom,

which include public awareness, training of personnel and the establishment of special units for the treatment of stroke.
ktore zahŕňajú verejné povedomím, školenia personálu Zriadenie špeciálnych jednotiek pre Léčba mŕtvic.

have different training backgrounds, ensuring that every aspect of the company's business is covered,
majú rôzne vzdelávacie prostredie, zaisťujú, že každý aspekt podnikania spoločnosti je pokrytá

It contains furthermore an obligation for the competent authority to provide adequate training where local knowledge is indispensable for a potential service provider
Ďalej obsahuje povinnosť kompetentného orgánu poskytovať adekvátne vzdelávanie, kde sú miestne znalosti nevyhnutné pre potenciálneho poskytovateľa služieb

However, in the beginning of the game you have to go through basic training- a series of tasks that will help you get used to the control
Avšak, na začiatku hry budete musieť prejsť základný výcvik- séria úloh, ktoré vám pomôžu si zvyknete na ovládanie a hrateľnosť

It will furthermore give the participants- VET and labour market trainers, some instructions and guidance on how to create training units based on the online toolbox for specific subjects as well as recommendations about how these units can be transferred into other subjects.
Ďalej poskytne účastníkom- trénerom OVP a trhu práce niektoré inštrukcie a poučenie o tom, ako vytvoriť tréningové jednotky na základe online nástrojov pre konkrétne predmety, ako aj odporúčania ako tieto jednotky môžu byť prenesené do iných predmetov.