TRAINING IN SPANISH TRANSLATION

• capacitación
• formación
• entrenamiento
• entrenar
• adiestramiento
• training
• capacitar
• curso
• formativo
• formativas
• entrenamientos
• entrenando
• capacitaciones
• formaciones
• formativos
• cursos

Examples of using Training in English and their translations into Spanish

Instituto Galego do Viño renews its agreement with the City of Culture of Galicia to promote in the next five years training and counseling activities aimed at entrepreneurial companies, promoting the training
El Instituto Galego do Viño renueva su convenio con la Cidade da Cultura de Galicia para promover en los próximos cinco años actividades formativas y de asesoramiento orientadas especialmente a las empresas emprendedoras,

The synergies of the different processes must be exploited and continuity pursued, in spite of the autonomy of each one(Selection, Training, Assessment, etc.) They must all pursue a common goal which is none other than to enable Strategic Plan fulfillment.
Se deben aprovechar las sinergias de los distintos procesos(selección, formación, evaluación,etc.) y procurar la continuidad, pues, a pesar de la autonomía de cada uno de ellos, todos tienen que perseguir el objetivo común, que no es otro que posibilitar el cumplimiento del Plan Estratégico.

lack of computer training, domestic responsibilities,
la ausencia o falta de adiestramiento en computación, las responsabilidades domésticas

one of them preferably after training.
una de ellas preferentemente después de entrenar.

and cardio training classes, as well as an indoor
tenis y entrenamiento cardiovascular, así como una piscina cubierta

These centers provide free advising and training services to start and expand a business with the goal of promoting the formalization,
Estos centros brindan servicios gratuitos de asesoramiento y capacitación para iniciar y expandir un negocio con el objetivo de promover la formalización,

With the backing of her husband, Ibu Odah signed up for paralegal training after learning about the importance of social justice at a community meeting organized in her village by one of UNDP's programme partners.
Con el respaldo de su marido, Ibu Odah se inscribió en un curso de asistente jurídico tras darse cuenta de la importancia de la justicia social en una reunión comunitaria en su pueblo, organizada por uno de los socios de programa del PNUD.

the Law on Equality of Opportunities for Persons with Disabilities of 1996 established the obligation of priority training for persons with disabilities over 18 years old,
la Ley de 1996 de igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad estipula la obligación de capacitar prioritariamente a las personas con discapacidad mayores de dieciocho años que,

Finally, the event concluded with an assembly training(theory and practice)
Por último, el acto terminó con un training de montaje(teoría y práctica)

credits earned by recognition of credits corresponding to training activities not integrated in a curriculum(elective credits recognition)
los créditos obtenidos por reconocimiento de créditos correspondientes a actividades formativas no integradas en un plan de estudios(reconocimiento de créditos de libre elección)

A section on"Training for paramilitary groups… describes Army activities in the training and support of self-defense forces
Un apartado sobre el"Asesoramiento para grupos paramilitares… describe actividades del Ejército en el adiestramiento y apoyo de las fuerzas de autodefensa

Human Resources Training and Education, National Quality Infrastructure,
Innovación, Formación y Educación de Recursos Humanos,

is the coming new approach to the correct method of training and developing the human family.
constituye el nuevo modo de encarar el correcto método de entrenar y desarrollar a la familia humana.

the‘rough ashlar of the personality' is worked upon according to the ethical modes of training and being.
la"piedra bruta de la personalidad" es trabajada de acuerdo a los modos éticos de entrenamiento y ser.

Transition into further education or training The strategic outcome for this Strategic Response Area is:
Transición hacia una educación o capacitación adicional El objetivo estratégico para esta Área de Respuesta Estratégica es:

The training was based on a recently developed knowledge,
El curso se basaba en un marco de conocimientos, aptitudes

the Campers outside the training, they like to wear their clothes(the one of their club/ school),
a los Campers fuera de los entrenamientos, les gusta lucir su ropa(la de su club/colegio), además de que si tiene de bonita

In your Suunto t6, go to the Training menu and select Pair
En su Suunto t6, vaya al menú Training, y seleccione Pair

The workshop aimed at training teachers and youth mentors on how to use the Learning to Live Together(LTLT)
El taller tuvo como objetivo capacitar a docentes y mentores de jóvenes sobre cómo utilizar el programa Aprender a Vivir Juntos(AVJ)

view documentation associated with these training activities.
visualizar documentación asociada a esas actividades formativas.