CAPACITAR IN ENGLISH TRANSLATION

• train
• empower
• enable
• provide training
• qualify
• training
• empowering
• trained
• enabling
• providing training
• trains
• qualifying

Examples of using Capacitar in Spanish and their translations into English

Capacitar a las personas en competencias de comunicación multilingües.
To provide people with multilingual communication skills.

Se espera capacitar a 12.000 personas en el período 2007-2010.
The intention is to train 12,000 persons during the period 20072010;

Crear conciencia y capacitar a los Atletas acerca de tópicos de interés directo.
To raise awareness and educate Athletes on topics of direct concern.

Este año se espera capacitar a 980 personas;
It is expected that 980 persons will be trained this year;

Así que veamos si hay alguna manera de capacitar.
So let's see if there's some way to qualify.

que trabaja para inspirar, capacitar y conectar agentes de cambio.
working to inspire, equip and connect changemakers.

la educación es capacitar a profesionales futuros.
Educational training is to qualify future professionals.

soy conocida por tomarme el tiempo de capacitar al personal.
I'm known for taking the time to teach staff.

¿Está introduciendo nuevas tecnologías que tendrán que capacitar a sus empleados?
Are you introducing new technology that your employees will need to be trained on?

Contenido adicional en línea: Desde integrar a“otras personas” hasta capacitarse a sí mismo.
Online extra: From integrating‘others' to training oneself.

Emery y Jeff después de una semana de capacitar nuestra iglesia.
Emery& Jeff after a week of equipping our church.

Quería, no solo darles mi afecto, sino capacitarme para cuidarlos.
I wanted not merely to give them affection, but to equip myself for their care.

Luego, dedica tiempo y recursos para capacitarlos correctamente y mantenerlos comprometidos.
Then, dedicate time and resources to training them properly and keeping them engaged.

El objeto de estudiar la Kábala es capacitarnos en los Mundos Superiores.
The objective of studying the Kabalah is to prepare us for the Superior Worlds.

Herramientas para el bienestar, Capacitar Internacional.
Tools for Wellbeing, Capacitar International.

Uno de los principales retos consiste en capacitar a los capacitadores.
A major challenge is to train the trainer.

Capacitar en el uso y aplicación de sistemas de información geográfica(SIG)
Provide training in the use and application of Geographic Information Systems(GIS)

Capacitar a los profesionales que trabajan con
Provide training for professionals working with

Capacitar al personal de forma permanente,
Qualify the staff permanently, to do it

Podemos capacitar a miles de docentes,
We can qualify thousands of teachers,