ENABLING IN SPANISH TRANSLATION

• permite
• propicio
• habilitar
• favorable
• posibilitar
• activar
• facilitar
• habilitación
• puedan
• habilitadoras
• activación
• habilitante
• facilitadoras
• enabling
• facilitación
• propiciar
• instrumentales

Examples of using Enabling in English and their translations into Spanish

Enabling the database feature with the--prompt will prompt you to with initial questions to specify your database table details related to the project.
Si habilita la característica database con la opción--prompt, se le formularán varias preguntas iniciales para especificar detalles de la tabla de base de datos relacionados con el proyecto.

You can use this feature by enabling it in Ease of Access
Se puede utilizar esta función activando en Facilidad de acceso

Enabling the auto power standby function prevents the unit from remaining on when not in use.
Activando la función Standby Automático se evita que la unidad permanezca encendida cuando no está en uso.

Enabling this will just improve your players experience when tick rate is low, it will not improve performance.
Activando esto sólo mejorará la experiencia de los jugadores cuando la frecuencia de ticks es baja, no mejorará el rendimiento.

connected in the cloud, enabling massive transaction scale of high volume encrypted workloads at low cost.
para estar conectado en la nube, lo que habilita una escala masiva de transacciones de un alto volumen de cargas de trabajo cifradas a bajo costo.

Hydration levels repairs hair from the first application, enabling the creation of keratin.
Repara los niveles de hidratación del cabello desde la primera aplicación, activando la creación de keratina.

know-how/ know-who in this market, enabling the proper completion
know-how/ know-who en este mercado, lo que posibilita el buen fin

you can use it to select clock divisions by first enabling Clock mode in the EDIT menu.
puede usarlo para seleccionar divisiones de reloj activando primero el modo Clock en el menú EDIT.

after the visit to the museums, enabling work on spatial orientation.
el después de la visita a los museos, posibilita el trabajo en la orientación espacial.

Access to the log's data is protected by enabling SSL(Secure Sockets Layer) protocols.
El acceso a los datos del registro se protege activando los protocolos SSL Capa de sockets seguros.

Make all computers printing to the printer accessible through Network Neighborhood by enabling File and Print Sharing.
Facilite el acceso a todos los equipos que impriman en la impresora mediante Entorno de red activando Compartir archivos e impresoras.

responsive tool capable of combating the structural inequalities that underpin gender inequality, while enabling and amplifying women's voice and agency.
receptivo capaz de combatir las desigualdades estructurales que originan la desigualdad de género, al tiempo que habilita y amplifica la voz y la acción de las mujeres.

One can understand this also as a reaction to a time of excessive control, enabling the desire for freedom and autonomy.
Se puede entender esto también como una reacción a una época de excesivo control, activando el deseo de libertad y autonomía.

generally depending on the language in the law enabling the regulation.
dependiendo del lenguaje utilizado en la ley que habilita el reglamento.

design flexibility to allow long lengths enabling the storage of bulky goods
diseño necesaria para permitir grandes longitudes que posibilita el almacenaje de mercancía voluminosa

remote servers access to shares by enabling the WebDAV service on your NAS OS device.
remotos a los recursos compartidos activando el servicio WebDAV en el dispositivo del NAS OS.

For example, the following policy allows the user to specify only AWS Firewall Manager when enabling and disabling trusted access with AWS Organizations.
Por ejemplo, la siguiente política permite al usuario especificar solo AWS Firewall Manager cuando habilita y deshabilita el acceso de confianza con AWS Organizations.

Extra large XXL vertical hook with bobbin thread capacity increased by 70%, enabling to reduce the number of bobbin changes significantly.
Garfio vertical extra grande XXL con un aumento de capacidad de hilo del 70%, posibilita reducir considerablemente el número de cambios de bobinas.

you can recycle a tape Backup Set by enabling the Recycle backup execution option.
puede reciclar un conjunto de copia de seguridad en cinta activando la opción de ejecución Copia de seguridad de reciclaje.

The enabling of the output is managed by the Li18 parameter Enabling digital input for the remote activation request of the HT area valve.
La activación de la salida es gestionada por el parámetro Li18 Habilitar entrada digital para la demanda remota de activación de la válvula de zona AT.